Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄ +
Google | Forvo | +
к фразам

держать на расстоянии

ударения
общ. keep at bay (bookworm); fend off (alia20); keep at arm's length; keep at arm's end
Игорь Миг hold at bay
воен. keep off
Макаров. keep off (что-либо, кого-либо); stave off
Макаров., разг. freeze off
держаться на расстоянии
общ. stand aback from; give a wide berth to; stay clear (MichaelBurov); stand off; stand back (Юрий Гомон); keep out (vlad-and-slav); keep one's distance (Folks who are curious about the sea lions should keep their distance though, both for their sake and the animals’. nsnews.com ART Vancouver); keep one’s distance; keep at a distance
воен. keep off
Макаров. draw back
разг. give a wide berth (The dog we are approaching is very mean. Better give it a wide berth. Val_Ships)
сл. hold off
держать кого-либо на расстоянии
общ. keep at arm's length; keep somebody out (The reality is that most organizations are fighting the battle with an approach that can never win, one based almost solely on identifying the bad guys and keeping them out. vlad-and-slav)
Макаров. ward off; keep someone at a distance
держать что-либо, кого-либо на расстоянии
общ. keep off
держать на расстоянии
: 61 фраза в 13 тематиках
Авиация1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Космос1
Макаров11
Морской термин5
Навигация3
Общая лексика31
Охрана труда и техника безопасности1
Разговорная лексика1
Средства массовой информации1
Станки2
Строительство1
Техника1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка