Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

дата начала ударения
общ.	starting date (Датой начала оказания Услуг технической поддержки является первый день первого отчётного периода – The starting date of the Technical Support shall be the first day of the first reporting period 4uzhoj); beginning date (Andrey Truhachev)
библиот.	date of commencement (издания)
бизн.	date of commencement
ЕБРР.	commencement date (the commencement date and termination date of Charles Scoville’s employment with Bannerman and Law. LE Alexander Demidov)
ИТ.	start date (операции)
комп., Майкр.	start date (The date when a project or task is scheduled to begin)
фарма.	kick-off date (клинического исследования Игорь_2006)
юр.	commencing date; inception date
SAP.	begin date; BegDate; start date

дата начала: 216 фраз в 51 тематике

Авиация	1
Альтернативное урегулирование споров	3
Архитектура	1
Банки и банковское дело	2
Бизнес	7
Британское выражение не написание	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	7
Военный термин	36
Дорожное дело	2
Европейский банк реконструкции и развития	10
Информационные технологии	2
Канцеляризм	1
Каспий	1
Кинематограф	1
Клинические исследования	1
Логистика	1
Майкрософт	5
Макаров	2
Медицина	2
Международный валютный фонд	1
Менеджмент	11
Морской термин	3
Нефтепромысловый	1
Нефть	4
Нефть и газ	1
Образование	1
Общая лексика	15
Охрана труда и техника безопасности	1
Патенты	4
Программирование	8
Производство	2
Профсоюзы	1
Реклама	2
Сахалин	6
Средства массовой информации	2
Страхование	6
Строительство	14
Телекоммуникации	2
Техника	5
Торпеды	2
Транспорт	3
Трудовое право	1
Университет	1
Управление проектами	2
Фармация и фармакология	1
Финансы	2
Экономика	1
Электроника	1
Энергетика	2
Юридическая лексика	21
SAP	3