 |
| |||
| isn't it just? (и иные варианты выражения полного согласия со словами собеседника LisLoki); indeed (Maria Klavdieva); well (Abysslooker); I suppose (при выражении досады, иронии Abysslooker); yes, sir (только в контексте 4uzhoj); oh dear (linton); all right (в ряде случаев) sever_korrespondent) | |||
| yeah (Andrey Truhachev); merp (Xenia Hell); for sure (It was blowing for sure, we had gusts up to 100 km/h even in the downtown area.) | |||
| |||
| it sure seems so (*выражение согласия с говорящим • "The last thing we want to see is that mountain blowing its top! Sounds like this is something to keep an eye on. Crazy... just crazy." "It sure seems so! If she were to blow, better for it to happen late summer when the snowpack is at its lowest point." (Twitter) ART Vancouver); right on! (This is from the 60s, but you still hear it, not infrequently from people who consider themselves "new hipsters" or whatever. Liv Bliss); you don't say! (Liv Bliss) | |||
| indeed! (MichaelBurov) | |||
| you bet!; fucking A (Telecaster) | |||
| I'll tell the cockeyed world (усиленное согласие) | |||
| |||
| You can say that again! (выражение согласия с недовольством, высказанным другим человеком в беседе Zen1) | |||
| I'll say! (just_green) | |||
|
да уж : 10 фраз в 3 тематиках |
| Иронично | 1 |
| Общая лексика | 7 |
| Разговорная лексика | 2 |