Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

гусеница сущ. ударения
общ.	palmer; palmer worm (насекомое)
алюм.	crawler belt
биол.	caterpillar; grub; larva; worm
воен., разг.	cat (напр. танка)
вред.	armyworm (гусеница, поражающая злаковые растения Игорь_2006)
горн.	chain track; tracklayer
дерев.	feed chain (MichaelBurov); chain-feed edger feed chain (MichaelBurov); track
ж/д.	chain tread; creeper tread
жарг.	concertina connector (тип гибкого соединения или разъёма)
зоол.	cankerworm
лес.	tread caterpillar
маори.	aweto; awhato; awheto
маш., уст.	adapter (колёсно-гусеничной машины)
мяс.	shirred strand; shirred product
нефт.газ.	track (напр., трактора)
стр.	tracks
тех.	caterpillar; caterpillar tread; crawler tread; crawler; tread; caterpillar chain; track chain; accordion connector (тип гибкого соединения или разъёма); lazy tongs; pedrail (Аксиома); lazy-tongs (шарнирно-параллелограммный кронштейн)
трансп.	track (трактора, танка); caterpillar track; continuous track; crawler track; track (тж. pl); caterpillar attachment; caterpillar band; caterpillar (цепь из траков); crawler belt (транспортная); track layer; apron wheel; caterpillar belt; caterpillar thread; crawler band; crawler chain; crawler thread; bandtrack (qwarty); track-layer; caterpillar mounting; accordion concertina connector (тип гибкого соединения или разъёма)
трансп., разг.	cat (от caterpillar)
уст.	eruca
гусеницы сущ.
трансп.	tracks; chain tracks; track layer
«гусеница» сущ.
СМИ.	crawler (разговорное название поискового механизма в Web)
Русский тезаурус
гусеница сущ.
биол.	личинка бабочки; интенсивно питается, растёт и после ряда линек превращается в куколку. Большой Энциклопедический словарь
трансп.	замкнутая лента или цепь из шарнирно соединённых звеньев, применяемая в гусеничном ходу транспортных машин. Большой Энциклопедический словарь

гусеница: 591 фраза в 33 тематиках

Автомобили	84
Артиллерия	2
Биология	42
Биотехнология	1
Бронетехника	63
Виноделие	1
Военный жаргон	1
Военный термин	155
Гидробиология	3
Горное дело	3
Деревообработка	8
Диалектизм	2
Дорожное дело	4
Железнодорожный транспорт	5
Зоология	10
Картография	2
Лесоводство	8
Макаров	18
Машиностроение	7
Механика	1
Мясное производство	2
Нефтепромысловый	1
Общая лексика	11
Робототехника	1
Сельское хозяйство	20
Строительство	9
Текстильная промышленность	10
Техника	78
Транспорт	27
Упаковка	1
Целлюлозно-бумажная промышленность	1
Электроника	1
Энтомология	9