СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | к фразам
грань сущ.ударения
общ. plane (кристалла); facet (of a gem); verge; basil; brink; flat; heel; marge; margin; pane (бриллианта, гайки); table (драгоценного камня); borderland; borderline (ORD. the division between two qualities or conditions • She's on the borderline between a first- and second-class honours degree. • the borderline between myth and philosophy • The biography sometimes crosses the borderline between fact and fiction. OALD Alexander Demidov); cut (кач-во, способ гранения); delimitation; distinction (напр., The distinction between SEDDS (Type II) and SMEDDS (Type III) formulations is also commonly made based on the particle size and optical clarity of the resultant dispersion. – Грань между SEDDS (тип II) и SMEDDS (тип III) также принято проводить на основании размера частиц и оптической прозрачности полученной дисперсии. Min$draV); threshold (Tanya Gesse); bezel (плоская поверхность, создаваемая при обработке, огранке камня); edge; cusp (on the cusp of adulthood – на пороге взрослой жизни alexs2011)
автомат. lobe
архит. border
воен., брон. cant; castellation (гайки)
геол. member
геом. face
дерев. sawn edge (MichaelBurov); sawn wood edge (MichaelBurov); sawn timber edge (MichaelBurov)
ж/д. land
ИТ. 3D face
кож. feather (затянутой обуви); rebate (напр., колодки); side (обуви)
лес. arris
Макаров. bound (в теории множеств); cut (качество, способ гранения); dado; edging; face (кристалла, многогранника); face (лицевая плоскость); facet (кристалла); fringe; point; side (боковая плоскость); end
мат. bound
нефт.газ. outline
нефт.газ., сахал. row
нефт.газ., тенгиз. active face (рабочая)
нефтепром. flank (поверхность)
океан. face (кристалла)
полит. dimension (ssn)
с/х. face (плотины)
с/х., мат. boundary
тех. side plane; bezel
элхим. hedron
юр. facet (грань: грань SanMaldoror)
Gruzovik, мат. period
грани сущ.
дерев. faces
элхим. hedra
узкая грань сущ.
автомат. facet
гранью сущ.
геол. facet-ways
гранями сущ.
геол. facet-ways
грань сущ.
общ. face (Если в кристаллографии и стереометрии под "гранью" понимается плоскость, ограничивающая кристалл или многогранник (face, facette), то в бытовом языке "грань" имеет значение "край, граница" (edge, border), как в выражениях "перейти грань", "за гранью" и т.д. 10-4); edge (Если в кристаллографии и стереометрии под "гранью" понимается плоскость, ограничивающая кристалл или многогранник (face, facette), то в бытовом языке "грань" имеет значение "край, граница" (edge, border), как в выражениях "перейти грань", "за гранью" и т.д. 10-4); bevel; bevil; confine; side; surface (of a geometric figure); line (i.e. distinction)
кино. facit
комп. frontier
мат., физ., геогр. degree
стр. facet
эл. facette; face (напр. кристалла или геометрической фигуры)
гранью сущ.
общ. facet ways
скошенная грань сущ.
эл. bevel; bezel
внешняя грань сущ.
квант.эл. facet
граниться глаг.
общ. cut; facet
Gruzovik, юв. be cut; be faceted
грань: 1511 фраз в 131 тематике
Авиационная медицина2
Авиация4
Автоматика10
Автомобили6
Агрохимия2
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание10
Артиллерия1
Архитектура8
Библиотечное дело3
Бизнес7
Биология1
Британское выражение не написание1
Бронетехника2
Бурение4
Бытовая техника1
Виноделие1
Внешняя политика1
Водные ресурсы2
Водоснабжение1
Военный термин44
Вульгаризм5
Геология26
Геофизика1
Гидрология2
Гидротехника17
Гидроэлектростанции3
Горное дело9
Деревообработка68
Дипломатия9
Дорожное дело2
Европейский банк реконструкции и развития5
Железнодорожный транспорт6
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм22
Информационные технологии3
Искусство1
История1
Кабели и кабельное производство10
Канада1
Квантовая электроника6
Кинематограф1
Клише2
Кожевенная промышленность28
Компьютерная графика1
Компьютеры3
Контекстуальное значение1
Контроль качества и стандартизация2
Кристаллография3
Латынь2
Лесоводство24
Лингвистика3
Литература2
Макаров152
Математика95
Материаловедение3
Машиностроение37
Медицина4
Международный валютный фонд1
Мелиорация1
Металлургия33
Механика1
Микроэлектроника2
Минералогия3
Мостостроение2
Название организации1
Нанотехнологии4
Научный термин4
Неодобрительно2
Нефтегазовая техника6
Нефтепромысловый9
Нефть16
Нефть и газ9
Образно1
Образование2
Обувь1
Общая лексика277
Океанология и океанография1
Оружие и оружейное производство12
Охрана труда и техника безопасности1
Парфюмерия1
Переносный смысл8
Пластмассы1
Полиграфия3
Полимеры1
Политика11
Пословица1
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода1
Природные ресурсы и охрана природы2
Программирование7
Производственные помещения1
Производство8
Прокат металлургия6
Профсоюзы1
Психология1
Публицистический стиль1
Разговорная лексика7
Редко1
Реклама2
Риторика10
Сахалин3
Сейсмология9
Сельское хозяйство6
Силикатная промышленность6
Сленг2
Спорт2
Средства массовой информации14
Стоматология1
Строительные конструкции2
Строительные материалы1
Строительство142
Судостроение1
Текстильная промышленность2
Техника103
Транспорт7
Устаревшее1
Физика8
Физика твёрдого тела1
Философия1
Финансы9
Химия3
Хобби, увлечения, досуг1
Черчение2
Шахматы3
Шутливо, юмористически1
Экология1
Экономика9
Электроника23
Ювелирное дело4
Юридическая лексика6