 |
| |||
| parlormaid; maid; parlour-maid (a female servant who opens the door to visitors, serves tea etc.); housemaid (особ. убирающая комнаты); stewardess (на пассажирском судне); amah (in Eastern Countries, a native female servant); house-chambermaid (убирающая дом); house-parlourmaid (убирающая комнаты и прислуживающая за столом); servant-girl; sleep-in; sleep-out; waiting maid; homeworker; chambermaid (занимающаяся уборкой, стелющая постели и т.п.; a female servant or hotel worker in charge of bedrooms); housegirl (особ. убирающая комнаты); waiting maid (дамы); house chambermaid; house parlourmaid; pillow puncher; servant girl; servant maid; waiting-maid (дамы); lady's-maid; tirewoman (КГА); hired maid (Ремедиос_П); sleep-out (и т.п.); sleep-in (и т.п.); maid servant; waiting woman; waitress | |||
| lady's maid | |||
| pillow-puncher | |||
| room maid | |||
| housekeeping cleaner (Ivan Pisarev); maid (надпись к звонку в номере отеля) | |||
| parlourmaid (прислуживающая за столом); servant-maid | |||
| cabin girl (в мотеле, на пароходе) | |||
| chamber maid; room attendant; hotel maid | |||
| abigail; gentlewoman (у знатной дамы) | |||
| femme de chambre | |||
| |||
| "chambermaid" (надпись к звонку в номере отеля) | |||
| |||
| The Maids (Genêt, 1948, Жене) | |||
| |||
| chambermaid; maid; stewardess (on a ship) | |||
| Русский тезаурус | |||
| |||
| прил. от горница | |||
|
горничная : 42 фразы в 9 тематиках |
| Гостиничное дело | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| История | 3 |
| Макаров | 6 |
| Маркетинг | 1 |
| Медицина | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Общая лексика | 27 |
| Строительство | 1 |