 |
| высокого уровня: 1451 фраза в 131 тематике |
| Hi-Fi акустика | 1 |
| Авиация | 13 |
| Автоматика | 50 |
| Автомобили | 3 |
| Агрохимия | 2 |
| Акустика раздел физики | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Аналитическая химия | 1 |
| Антенны и волноводы | 3 |
| Архитектура | 2 |
| Банки и банковское дело | 7 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Бизнес | 21 |
| Биохимия | 1 |
| Биржевой термин | 1 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бронетехника | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
| Бытовая техника | 2 |
| Военный термин | 48 |
| Генетика | 1 |
| Генная инженерия | 1 |
| Геология | 9 |
| Геофизика | 6 |
| Гидробиология | 1 |
| Гидрология | 2 |
| Гидротехника | 1 |
| Гироскопы | 1 |
| Горное дело | 5 |
| Дипломатия | 20 |
| Дорожное строительство | 1 |
| Европейский Союз | 3 |
| Золотодобыча | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 4 |
| Измерительные приборы | 1 |
| Иммунология | 1 |
| Инвестиции | 2 |
| Иностранные дела | 2 |
| Информационная безопасность и защита данных | 5 |
| Информационные технологии | 61 |
| Искусственный интеллект | 1 |
| Кадры | 3 |
| Картография | 2 |
| Каспий | 18 |
| Клише | 1 |
| Книжное/литературное выражение | 2 |
| Компьютерные игры | 1 |
| Компьютерные сети | 8 |
| Компьютеры | 16 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Корпоративное управление | 4 |
| Космонавтика | 7 |
| Лингвистика | 4 |
| Логистика | 1 |
| Майкрософт | 4 |
| Макаров | 61 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 5 |
| Медицина | 11 |
| Медицинская техника | 3 |
| Международные отношения | 1 |
| Международные перевозки | 1 |
| Международный валютный фонд | 28 |
| Металлургия | 2 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 1 |
| Механика | 8 |
| Микробиология | 1 |
| Микроэлектроника | 16 |
| Морской термин | 7 |
| Навигация | 2 |
| Название организации | 33 |
| Нанотехнологии | 20 |
| НАТО | 4 |
| Научный термин | 4 |
| Нефтегазовая техника | 2 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 4 |
| Нефть | 4 |
| Нефть и газ | 11 |
| Образование | 4 |
| Общая лексика | 152 |
| Окружающая среда | 2 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 23 |
| Официальный стиль | 1 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Политика | 28 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 3 |
| Программирование | 155 |
| Программное обеспечение | 17 |
| Производство | 3 |
| Промышленность | 1 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Профсоюзы | 1 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Разговорная лексика | 5 |
| Редко | 1 |
| Реклама | 2 |
| Релейная защита и автоматика | 1 |
| Робототехника | 7 |
| Сахалин | 23 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Сигнализация | 2 |
| Системы безопасности | 26 |
| Сленг | 1 |
| Солнечная энергетика | 2 |
| Социология | 2 |
| Спорт | 3 |
| Средства массовой информации | 32 |
| Строительство | 8 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 20 |
| Тенгизшевройл | 34 |
| Техника | 78 |
| Транспорт | 12 |
| Туризм | 2 |
| Уголовное право | 1 |
| Фармакология | 2 |
| Финансы | 6 |
| Хакерство | 1 |
| Химия | 1 |
| Холодильная техника | 1 |
| Шахматы | 3 |
| Экология | 8 |
| Экономика | 26 |
| Электроника | 120 |
| Электротехника | 5 |
| Энергетика | 14 |
| Юридическая лексика | 6 |
| SAP | 1 |