Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Польский Таджикский Украинский Финский Французский Чешский Японский

выпучить глаза ударения
общ.	give someone the evil eye (в контексте) от гнева, возмущения Рина Грант); gloat; open one's eyes wide (WiseSnake)
разг.	go bug-eyed (от удивления Anglophile); bug eyes out (Taras); pop eyes out (Taras); goggle; open eyes wide; stare wide-eyed
выпучив глаза
общ.	goggle-eyed (от удивления, изумления VLZ_58)

выпучить глаза: 6 фраз в 2 тематиках

Макаров	2
Общая лексика	4