Русский ⇄ Английский Венгерский Испанский Итальянский Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Португальский Финский Французский Чешский

выполнять обязательство ударения
общ.	satisfy an obligation (a claim, a request, a demand, etc., и т.д.); discharge a liability; perform an obligation
банк.	satisfy; meet commitment
бизн.	quit; fulfil a commitment; discharge an obligation; fulfil an obligation; honour an obligation; meet commitments; meet liabilities; perform obligation; abide by a commitment (jagr6880)
дип.	comply with an obligation
Макаров.	carry out commitment; fulfil commitment; fulfil obligation; fulfil the pledge; to fulfil obligation; honour commitment; keep to commitment; live up to obligation; meet obligation; observe obligation; satisfy the pledge
нефт.газ., сахал.	meet an obligation
ООН.	implement a commitment (sankozh)
преступн.	discharge the obligation
СМИ.	honor commitment (bigmaxus); keep to commitment (bigmaxus); live up to commitment (bigmaxus); live up to engagement (bigmaxus); meet engagement (bigmaxus); deliver commitment (bigmaxus)
эк.	carry out an engagement; carry out one's pledge
юр.	satisfy an obligation (Право международной торговли On-Line); complete an obligation (felog)
выполнять обязательства
общ.	repay obligations; carry out obligations; apply the undertakings; discharge a liability; honor commitments (triumfov); respect a commitment (kee46); honour a commitment (kee46); meet commitments; honor one's commitments; honor one's obligations; honour one's commitments; honour one's obligations; meet one's engagements
Игорь Миг	underwrite commitments; deliver on one's commitments; live up to the commitments; live up to the responsibilities; deliver on one's obligations
банк.	fulfil commitments; fulfil obligations
бизн.	honour; meet one's engagement
воен.	fulfill obligations; meet responsibilities (Triada-Jess)
дип.	to fulfil one's engagements; honour commitments; meet obligations; comply with the obligations (Ivan Pisarev); comply with the commitments (Ivan Pisarev); comply with the liabilities (Ivan Pisarev)
ЕБРР.	settle obligations
Макаров.	answer obligations; meet engagements; fulfil responsibility; fulfil a commitment; meet a commitment; perform commitments
офиц.	carry out one's obligations (carry out one's obligations under this Agreement ART Vancouver); meet one's obligations (Not all borrowers will be able to meet their financial obligations following the interest rates hike. ART Vancouver)
стр.	meet obligation
эк.	keep engagements; perform engagements; comply with obligations; to fulfil engagements; to fulfil obligations; meet liabilities; perform obligations; repay liabilities; carry out commitments; discharge liabilities; discharge obligations; repay one's obligations
юр.	honor an agreement to (if the pilot fails to honor his agreement to transport the cargo Fesenko)
выполнять свои обязательства
дип.	to fulfil one's obligations

выполнять обязательство: 117 фраз в 19 тематиках

Американское выражение не написание	1
Банки и банковское дело	6
Бизнес	8
Военный термин	1
Дипломатия	9
Договоры и контракты	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	6
Макаров	28
Международные отношения	1
Морское право	1
Общая лексика	34
ООН Организация Объединенных Наций	1
Официальный стиль	1
Политика	1
Строительство	1
Торпеды	1
Финансы	4
Экономика	10
Юридическая лексика	2