Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Итальянский Латышский Норвежский Турецкий Финский Французский

выгнать с работы ударения
общ.	kiss off; boot; throw out of work (bigmaxus)
амер., прост.	give the air; give the airs
амер., сл.	give the hook
Макаров.	get the bounce; give someone the bounce
Макаров., разг.	kick out
Макаров., разг., амер.	fire out
разг.	give the boot (Anglophile); give the order of the boot (Anglophile); fire; sack
разг., сл.	yank (за проступок)
сл.	fluff off; give someone the gate; let out; booted; give smb. the walking- orders (Bobrovska); give smb. the walking - ticket (Bobrovska); give smb. the bird (Bobrovska); give smb. the bucket (Bobrovska); give smb. the kick (Bobrovska)
выгнать кого-либо с работы
общ.	give the bag; give the shoot; give the chuck
Макаров.	give someone the bag; give someone the chuck; boot someone out of his job; give someone the sack
сл.	give the hoof

выгнать с работы: 24 фразы в 6 тематиках

Американское выражение не написание	1
Диалектизм	1
Дипломатия	1
Макаров	12
Общая лексика	7
Сленг	2