Русский ⇄ Английский Испанский Китайский Немецкий Норвежский Французский

выбирать слабину ударения
Gruzovik	absorb slack
авиац.	take up slack (напр. ремня, троса, провода)
авто.	take up the backlash
воен., тех.	take up (напр., каната)
мор.	gather in the slack; take in the slack; haul in the slack
пож.	up take (напр., каната)
рыб.	heave in the slack (dimock); take down the slack (dimock); tighten up (dimock); sling the slack (dimock)
стр.	take up; sling
тех.	take up (напр. ремня)
торп.	take up the slack of (каната, верёвки)
яхт.	take up the slack

выбирать слабину: 10 фраз в 8 тематиках

Авиация	2
Макаров	1
Морской термин	2
Нефть	1
Рыбоводство	1
Судостроение	1
Техника	1
Торпеды	1