 |
| второстепенный: 709 фраз в 99 тематиках |
| Авиационная медицина | 6 |
| Авиация | 10 |
| Автоматика | 3 |
| Автомобили | 10 |
| Агрохимия | 3 |
| Американское выражение не написание | 4 |
| Архитектура | 14 |
| Банки и банковское дело | 5 |
| Библиотечное дело | 4 |
| Бизнес | 18 |
| Биология | 4 |
| Биотехнология | 1 |
| Биржевой термин | 2 |
| Бронетехника | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 7 |
| Внешняя политика | 1 |
| Военный термин | 49 |
| Газовые турбины | 1 |
| Газоперерабатывающие заводы | 2 |
| Геология | 41 |
| Геофизика | 6 |
| Гидрология | 1 |
| Горное дело | 12 |
| Грамматика | 1 |
| Деревообработка | 6 |
| Дипломатия | 12 |
| Дорожное дело | 13 |
| Дорожное строительство | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 6 |
| Золотодобыча | 1 |
| Иммунология | 1 |
| Инвестиции | 2 |
| Информационные технологии | 1 |
| Картография | 1 |
| Каспий | 1 |
| Кинематограф | 11 |
| Клинические исследования | 3 |
| Космонавтика | 1 |
| Латынь | 1 |
| Лесоводство | 6 |
| Лингвистика | 7 |
| Логистика | 5 |
| Макаров | 45 |
| Математика | 7 |
| Машиностроение | 3 |
| Медицина | 6 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Металлургия | 2 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 1 |
| Морской термин | 8 |
| Навигация | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Нефть | 14 |
| Нефть и газ | 5 |
| Образование | 3 |
| Общая лексика | 111 |
| Одежда | 2 |
| Океанология и океанография | 2 |
| Орнитология | 1 |
| Патенты | 7 |
| Переносный смысл | 3 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 8 |
| Программирование | 12 |
| Программное обеспечение | 2 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Психология | 3 |
| Разговорная лексика | 3 |
| Реклама | 19 |
| Сахалин | 5 |
| Сахалин А | 1 |
| Сахалин Р | 1 |
| Сейсмология | 3 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Системы безопасности | 1 |
| Снабжение | 2 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Социология | 1 |
| Средства массовой информации | 13 |
| Строительные конструкции | 1 |
| Строительство | 21 |
| Судостроение | 3 |
| Театр | 3 |
| Техника | 26 |
| Транспорт | 4 |
| Фармакология | 1 |
| Хроматография | 1 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 3 |
| Экология | 5 |
| Экономика | 24 |
| Электроника | 4 |
| Энергетика | 2 |
| Юридическая лексика | 13 |
| SAP | 1 |