СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

встречи

сущ.
ударения
общ. powwows (реальные встречи участников форумов в интернете Leonid Dzhepko); social life (и т.п.); encounters (Alex_Odeychuk); fora (Bratets)
футб. ties (чаще – между двумя определёнными командами zabic)
встреча сущ.
общ. meeting (an act of meeting • The meeting between my mother and my husband was not friendly); encounter (a meeting • I feel that I know him quite well, even after a brief encounter); appointment ((an) arrangement to meet someone; I made an appointment to see him); greeting (аплодисментами и т. п.); social (a casual get-together, e.g. • an ice-cream social); bout (a (usually boxing) contest); engagement; gathering; buzz session (для обсуждения чего-либо); wingding; audience (для изложения своих взглядов); powwow (у североамериканских индейцев или вместе с ними); get together; parley; meet; social gathering; welcome; conference; conventicle; catch-up (для обмена последней информацией: informal: An instance of two or more people meeting to discuss what has happened since the last time they met or spoke. ‘it's the perfect destination for a coffee, some cake, and a catch-up' Bullfinch); accompanying service at arrival (иностранцев по прилету в аэропорту Johnny Bravo); tarmac meeting (чаще тайная) вне офиса (напр., на борту самолёта Evgeny Shamlidi); congress; emergence; emergency; interview; reception; rencontre; rencounter
Игорь Миг meet-cute
амер. rendezvous (в опр. месте в обусл. время; He was late for their rendezvous. Val_Ships)
астр. impact
воен. rendezvous; reception (старшего офицера Киселев); encounter (снаряда с целью)
вульг. huddle
геом., опт. decussation (линий, лучей)
дип. get-together (dailysabah.com Alex_Odeychuk)
космон. collision
Макаров. social (членов клуба, общества); whing-ding; acquaintance
Макаров., офиц. audience (with; для изложения своих взглядов)
мат. contact
негр. all-originals scene
нефт. coming across
разг. pow-wow (Andrey Truhachev); confab (a meeting or conference of the members of a profession or group: The annual movie confab in Cannes; the annual confab of English teachers; Confirming information gathered by veteran journalist Jim Tucker's source, it appears almost certain that the secretive Bilderberg group will conduct its annual confab at the luxury Grove Hotel just outside Watford, UK from June 6 to June 9 Taras); get-together; get-together (sa in "a casual get-together")
рбт. encounter (непредвиденная)
рекл. convention
рел. greeting day (понедельник Масленицы Alexander Demidov)
сл. clambake; meet (особенно во время которой договариваются о незаконной сделке или вступают в нее); shindig; brush (It seemed like a brush with death. Это казалось встреча со смертью. Interex); hookup (с друзьями Alex Krayevsky); hook-up (с друзьями Alex Krayevsky); call
СМИ. rendezvous (напр., космических кораблей)
соц.сети. meetup (gorbachiov)
спорт. competition (напр., спортивная); matchup (команд и т.д. ssn); match (Andrey Truhachev); tie (PanKotskiy); instalment (Roger Federer won the 40th instalment of his great rivalry with Rafael Nadal to reach a 12th Wimbledon final, 11 years on from their classic encounter at the All England Club. skysports.com aldrignedigen); contest
торп. reception (старшего офицера на корабле)
уст. hosting
деловая встреча сокр.
сокр. appt; appointment
встреча рандеву сущ.
прогр. rendezvous (способ взаимодействия между двумя параллельными задачами – обе они приостанавливаются в определённом месте, чтобы обменяться данными, а затем продолжить индивидуальную работу. Эта концепция поддерживается в ряде языков параллельного программирования, в частности в языке Ada, где для этого предусматриваются специальные конструкции ssn)
назначаемая встреча сущ.
общ. engagement
встреча сущ.
общ. bee; sociable; get-together (an informal meeting); reunion (a meeting of people who have not met for some time • We attended a reunion of former pupils of our school)
воен. link-up (источник – DLI RUSSIAN Glossary; ссылка – yojik.eu dimock); такт. contact; summit; link up
воен., ПВО. intersection
косм. encounter; interception; meeting
Майкр. appointment (A calendar item in the Exchange store. Appointments do not include other people or resources; An activity represented by a time interval that has a start time, an end time, and a duration)
футб. football match; football game; football meeting
встречи
: 3204 фразы в 158 тематиках
Авиационная медицина7
Авиация11
Австралийское выражение2
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров2
Американский английский написание2
Американское выражение не написание32
Антенны и волноводы1
Античность кроме мифологии1
Артиллерия15
Архитектура6
Астрономия2
Аэрогидродинамика2
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело2
Бизнес311
Британский английский написание2
Британское выражение не написание2
Бронетехника5
Буддизм1
Бурение1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Бытовая техника1
Ветеринария2
Военный жаргон2
Военный термин158
Всемирная торговая организация1
Вульгаризм11
Геофизика2
Горное дело1
Гостиничное дело1
Деловая лексика66
Деревообработка4
Дефектоскопия2
Дипломатия414
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития7
Жаргон1
Жаргон наркоманов4
Журналистика терминология1
Зенитная артиллерия13
Идиоматическое выражение, фразеологизм10
Инвестиции1
Иностранные дела19
Интернет3
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии7
Искусственный интеллект1
Искусство4
История2
Итальянский язык1
Кадры30
Канада1
Каспий2
Кинематограф3
Клише3
Книжное/литературное выражение5
Компьютерные сети2
Контекстуальное значение1
Короткие текстовые сообщения1
Корпоративное управление3
Космонавтика162
Космос37
Культурология4
Лесоводство1
Лингвистика2
Литература4
Логистика1
Майкрософт3
Макаров227
Маори1
Маркетинг4
Математика3
Машиностроение1
Медицина5
Международная торговля1
Международные отношения5
Международный валютный фонд4
Менеджмент3
Металлургия6
Морское право1
Морской термин15
Навигация5
Название организации12
Название произведения1
Нанотехнологии7
Настольный теннис1
НАТО4
Научно-исследовательская деятельность9
Научный термин1
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника2
Нефть и газ2
Образование7
Общая лексика706
Общественные организации1
Обществоведение1
ООН Организация Объединённых Наций14
Оружие и оружейное производство18
Официальный стиль3
Переносный смысл2
Поговорка1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Политика122
Пояснительный вариант перевода1
Программирование9
Программное обеспечение1
Производство7
Просторечие1
Противовоздушная оборона63
Профсоюзы2
Психология1
Радиотехника8
Разговорная лексика47
Ракетная техника2
Реактивные двигатели7
Реклама34
Релейная защита и автоматика1
Религия3
Рыбоводство2
Сахалин4
Системы безопасности4
Сленг47
Соединённые Штаты Америки2
Сокращение1
Социальные сети1
Социология1
Спецслужбы и разведка6
Спорт47
Средства массовой информации91
Строительство6
Судостроение2
Телевидение6
Тенгизшевройл2
Теннис4
Техника40
Тибетский язык1
Торпеды4
Трудовое право1
Туризм6
Уголовное право2
Упаковка2
Управление проектами2
Условное обозначение2
Устаревшее3
Фармакология6
Фармация и фармакология2
Физика4
Финансы2
Футбол1
Христианство2
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн2
Шахматы53
Эзотерика1
Экология1
Экономика8
Электроника8
Юридическая лексика24