Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

всасывать глаг. ударения
общ.	drink in; exhale; imbibe; absorb; suck; soak; draw; inhaust; drink; resorb; inhale (воздух); suck on (slimy-slim); suck in (тж. знания и т. п.)
Gruzovik	take in (impf of всосать)
авто.	draw (in); adsorb; induct
воен., брон.	pick up the suction
ж/д.	suck in; suck up the combustion gases (дымовые газы)
золот., обогащ.	aspire (Jewelia)
ИТ.	fetch
кож.	suck out
Макаров.	inhale (напр., воздух); draw (о воздуходувке и т.п.); inflow; inhaust (напр., воздух); inspire; intussuscept (что-либо – особ. о кишечнике); draw up; draw in; soak in; soak up; inhale
нефт.	inhaust (напр., газовую смесь)
обр.	Swish (juice Kastorka)
с/х.	suck up
силик.	suck in
стр.	draw in (воздух)
текст.	suck off
тех.	prime; ingest (пыль с воздухом в двигатель); intake; aspirate; pull (A small pump pulls the liquid into the main chamber. I. Havkin)
эл.	sniff; suck back; swallow
всасывающий прич.
общ.	imbiber; absorbent; absorbing; absorptive; suction; sucking
Gruzovik	inhaled sound; suction stop; blotting
авиац.	sucking in
бур.	inductive; intaking; stdg (standing; о клапане скважинного насоса)
дерев.	fan exhauster
кож.	sorbent
Макаров.	induction fan
мед.	bibulous
пищ.	aspirating
стр.	drawing in
тепл.	aspirant
тех.	intake
хим.	inhausting
экол.	adsorbing
всасываться глаг.
общ.	draw in; imbibe; inhaust; resorb; soak through (into); suck in; take in; be blown (Ionized air may then be blown from the air source through the engine intake to engine cylinders. I. Havkin); be absorbed (with в + acc., in); be sucked into (a swamp, morass, etc.)
Gruzovik	soak through into (impf of всосаться); adhere to/upon by suction (impf of всосаться)
Макаров.	soak in; soak up
мед.	soak
перен.	absorb
всасываемый прич.
воен., тех.	suction
геол.	sucked
Макаров.	intake
мед.	alible
нефт.	absorbable
всасывающая прич.
упак.	absorptive capacity; absorbency
всасывается глаг.
мед.	absorb (warny)

всасывающая: 1082 фразы в 92 тематиках

Авиация	8
Автоматика	15
Автомобили	42
Агрохимия	3
Алюминиевая промышленность	1
Артиллерия	2
Атомная и термоядерная энергетика	3
Аэрогидродинамика	9
Библиотечное дело	1
Биология	3
Бронетехника	29
Бурение	8
Вентиляция	2
Виноделие	2
Водные ресурсы	5
Водоснабжение	4
Военный термин	12
Газовые турбины	3
Геология	8
Гидравлика	1
Гидрология	7
Гидротехника	10
Горное дело	20
Горюче-смазочные материалы	1
Двигатели внутреннего сгорания	5
Детали машин	1
Дорожное дело	15
Железнодорожный транспорт	14
Канализация и очистка сточных вод	1
Каспий	1
Коммунальное хозяйство	7
Кондиционеры	1
Космонавтика	5
Лесоводство	4
Макаров	34
Математика	2
Машиностроение	34
Машины и механизмы	3
Медицина	10
Медицинская техника	4
Металлургия	13
Моликпак	4
Морской термин	44
Мучное производство	2
Название лекарственного средства	1
Насосы	2
Нефтегазовая техника	24
Нефтеперерабатывающие заводы	3
Нефтепромысловый	14
Нефть	65
Нефть и газ	16
Общая лексика	36
Океанология и океанография	1
Парапланеризм	1
Переносный смысл	1
Пищевая промышленность	7
Пластмассы	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	17
Полиграфия	1
Полимеры	5
Природные ресурсы и охрана природы	6
Промышленность	1
Сахалин	10
Сахалин Ю	1
Сварка	1
Сейсмология	7
Сельское хозяйство	9
Системы безопасности	2
Спорт	2
Средства массовой информации	1
Строительство	53
Судостроение	22
Текстильная промышленность	13
Телевидение	1
Теплообменные аппараты	1
Теплотехника	15
Техника	179
Торпеды	1
Транспорт	29
Трансформаторы	1
Упаковка	2
Физиология	3
Химия	5
Холодильная техника	52
Целлюлозно-бумажная промышленность	1
Цемент	9
Экология	17
Электроника	11
Электротехника	1
Электрохимия	1
Энергетика	26
Яхтенный спорт	1