 |
|
вольный : 357 фраз в 53 тематиках |
| Авиационная медицина | 2 |
| Агрохимия | 2 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Библиотечное дело | 3 |
| Бизнес | 3 |
| Бокс | 2 |
| Борьба | 1 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Военный термин | 9 |
| Вульгаризм | 1 |
| География | 1 |
| Гимнастика | 5 |
| Деловая лексика | 1 |
| Дипломатия | 3 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 10 |
| Иронично | 1 |
| История | 20 |
| Кинематограф | 2 |
| Кулинария | 3 |
| Культурология | 2 |
| Литература | 3 |
| Макаров | 23 |
| Менеджмент | 2 |
| Мода | 1 |
| Морской термин | 2 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 109 |
| Переносный смысл | 4 |
| Плавание | 4 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 3 |
| Пословица | 29 |
| Поэзия терминология | 3 |
| Пояснительный вариант перевода | 2 |
| Психиатрия | 1 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Реклама | 5 |
| Религия | 6 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Советский термин или реалия | 2 |
| Спорт | 57 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Топоним | 1 |
| Торговля | 2 |
| Университет | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Фортификация | 1 |
| Французский язык | 1 |
| Христианство | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шотландское выражение | 1 |
| Экономика | 4 |
| Юридическая лексика | 3 |