СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

возникать

глаг.
ударения
общ. arise (to come into being • The whole problem arose from a lack of communication.; These problems have arisen as a result of your carelessness; Are there any matters arising from our earlier discussion); originate; emerge; spring up (об обычае, городах и т. п.); stem; come into service; eventuate; pullulate (о теориях и т. п.); spring (his mistakes spring from carelessness – его ошибки – результат небрежности; he is sprung from royal blood – он происходит из королевского рода); come on (о вопросе); crop up; upspring; reappear; start up; uprise; blow up; engender; begin to take off (raf); up; creep up (drag); become applicable (some contexts Tanya Gesse); grow up (об обычаях); spring up (об обычае; to develop or appear suddenly • New buildings are springing up everywhere); come into being; come into existence; flare up; come about; come out from (быть результатом чего-либо); come out of (быть результатом чего-либо); come out of the woodwork; breed; come; exist; proceed (о болезнях); form (to come into existence; to take shape • An idea slowly formed in his mind); spring (his mistakes spring from carelessness – его ошибки – результат небрежности); appear; open up (Taras); be experienced (If such interference is experienced – В случае возникновения подобных помех SirReal); surface (Vadim Rouminsky); come (об идее) have an idea. • I suppose it must have come in the night zeev); come up (о проблеме и т. п.); pop up (напр., о ситуации); rear its ugly head
Игорь Миг materialize; come to the fore; come to a head; beat up
авиац., ВМВ oneset
авто. develop
бизн. derive from; stem from
горн. occur; originate (from); come into existence
идиом. come into the picture (Andrey Truhachev); enter into the picture (Andrey Truhachev); enter the picture (Andrey Truhachev)
ИТ. arise
ком.хоз. originate (напр., о пожаре)
лес. start
Макаров. be brought about; emerge (о вопросе и т.п.); grow up (об обычаях и т.п.); occur (начинаться); originate (начинаться); result from (начинаться); rise; set in (начинаться); start (начинаться); take place (начинаться); come around; come into; come round; come up (о проблеме и n п.); come on; come on (о вопросе и т. п.); be up for something (о вопросе и т. п.); break out; come forth (о возможности, случае); come forward (о возможности, случае); come of the woodwork (о чём-либо или ком-либо неприятном); come out of the woodwork (о чём-либо или о ком-либо неприятном); crawl out of the woodwork (о чём-либо или о ком-либо неприятном); spring from (откуда-либо); spring up (об обычаях, городах и т. п.); suggest oneself; suggest themselves
мат. become; begin; come about from; get up; happen; be boosted; be elevated; go up; grow; arise (boundary conditions of this form arise in a number of different settings); there occur
мех. present itself
перен. sprout (Already, the wild idea has sprouted of sending up a crew to Mars who would die there. I. Havkin)
полим. set up
разг. pop up (о ситуации)
сейсм. spring
сл. pop off; give attitude (SirReal)
спорт. spring up
тех. result; set in; take place
тех., уст. accrue; produce
тибетск. shar ba
уст. discradle
фин. offer
цем. generate
эк. accrue (как следствие чего-либо • certain types of rent are an inevitable feature of a dynamic capitalist economy that naturally accrue to innovations A.Rezvov)
эл. emerge (внезапно)
юр. accrue (о праве); arise (напр., о праве, обязанности); vest; trigger (Alexander Matytsin); evolve (алешаBG); attach (об уголовной ответственности (в некоторых контекстах) 4uzhoj)
existence возникать глаг.
Макаров. come into being
"возникать" глаг.
сл. mess over (someone)
возникая глаг.
общ. emergently
возникать
: 438 фраз в 63 тематиках
Авиация1
Автомобили4
Американское выражение не написание2
Антенны и волноводы2
Аэрогидродинамика2
Банки и банковское дело6
Бизнес4
Биология1
Валютный рынок форекс1
Горное дело1
Деловая лексика1
Дерматология1
Дипломатия1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Интернет1
Информационные технологии2
Кардиология17
Карточные игры1
Кинематограф1
Клише3
Компьютеры2
Легкая атлетика1
Лингвистика1
Литература1
Майкрософт1
Макаров66
Математика22
Медицина3
Метрология1
Механика9
Научный термин7
Невропатология1
Нефть и газ1
Образно1
Общая лексика131
Охрана труда и техника безопасности2
Полиграфия1
Политика1
Программирование11
Производство1
Профсоюзы1
Психиатрия2
Психология1
Разговорная лексика3
Растениеводство1
Религия1
Риторика1
Робототехника1
Средства массовой информации58
Станки1
Стоматология3
Страхование1
Судостроение1
Техника20
Тибетский язык2
Транспорт1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы1
Эвфемизм1
Экономика5
Электроника5
Эндокринология2
Юридическая лексика8