СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | существительное | к фразам

возвращение

сущ.
ударения
общ. return (the act of returning • On our return, we found the house had been burgled); restitution (утраченного; the act of giving back to a person etc. what has been taken away, or the giving of money etc. to pay for damage, loss or injury); reversion (к прежнему состоянию); redemption; repayment; recovery (утраченного); refund (денег); regress; regression; resumption; retrieval; harkback; reappearance (кого-либо); backtracking (к исходному положению); recurrence (к чему-либо); reimbursement (суммы); revert; retort; readmission; restoration (утраченного visitor); rejunction (к кому-либо, чему-либо); turn-up; turn-in; recourse; comeback (в исходное состояние; a return (especially to show business) • The actress made a comeback years after retiring); turn in; come-back (к власти, популярности, какой-либо деятельности); recurrency; re-entrance; re-entry; reinstatement; repeal (из ссылки); restoral; revival; revocation; revolution (времени); giving back
авиац. turn-back; retrieval (в исходное состояние)
архит. resumption (во всех значениях слова)
астр. return (кометы к Солнцу)
астр., Макаров. recovery (кометы)
бизн. replacement
воен. recovery (на землю); reversion
геол. retrieving
ИТ. rollback (к пройденной точке программы для повторного пуска)
комп. backout
космон. disorbit; returning; reentry; homecoming
логист. reverting
Макаров. come-back (в исходное состояние); re-entry (в атмосферу); recovering (для повторного использования); recuperation (рекуперация); recursion; recycling; regain; regain (восстановление, получение обратно); regression (напр., в прежнее состояние); resetting (восстановление исходного положения); restoring (восстановление исходного положения); retrieval (напр., в прежнее состояние); return (восстановление исходного положения); return (назад); returning (восстановление исходного положения); coming (прибытие); redemption (себе); reset (восстановление исходного положения)
мат. recurring; return to the old theory; the possibility of a successful reentry of the rocket was demonstrated
мат., стат. call-back (при обследовании)
мед. remission
мор.пр. restitution (законному владельцу)
муз. return (реприза); recurrence (реприза)
нав. recovery (напр. на Землю); recurrence
нано. recovery (на Землю)
нефт. re-entering; returning back; taking back; turning back
нефт.газ. turnaround; recovery (к определённому состоянию)
нефт.газ., сахал.р. Vozvrashcheniye
патент. restitution
полит. resurgence (Toronto Blue Jays tickets are in high demand as the team continues in its resurgence to the top of the American League standings. I. Havkin)
психол. restitution (к норме)
разг. comeback (к власти, популярности и т. п.)
рбт. retrieval (в прежнее состояние)
редк. reversal
СМИ. reclaiming; return flat
страх. Redelivery (from the time-charter; из тайм-чартера)
телеком. coming back (oleg.vigodsky); jumping back (oleg.vigodsky)
тех. reclaim (области памяти в общий пул); reentry (в атмосферу); restoration; yield (значения)
уст. reddition; restauration; revokement
хим. coming around; getting around; getting back; getting round
эк. recapture; return (из эмиграции)
эл. clear; reset; clearance; unset; payback; recovery; ret
юр. refunding; re-admittance (E.g. Find out about Canada's re-admittance conditions. Отсюда: cic.gc.ca greta007)
"Возвращение" сущ.
лит. the Road Back (роман Ремарка); The Return (1910, роман Уолтера Джона Де Ла Мар)
возвращениепосле старта сущ.
парусн.сп. recall
возвращение сущ.
общ. reclamation (of sth. – к чему-л. • reclamation of bygone æsthetics ART Vancouver)
возвращение сущ.
общ. repatriation
геофиз. homing (ракеты)
косм. flyback
тех. return
тех., уст. retrocession
возвращение
: 2502 фразы в 152 тематиках
SAP финансы1
Аварийное восстановление1
Авиационная медицина24
Авиация41
Австралийское выражение1
Автоматика14
Автомобили4
Агрохимия1
Американское выражение не написание3
Антенны и волноводы1
Астрология3
Астрономия4
Атомная и термоядерная энергетика3
Аэрогидродинамика15
Аэродинамика1
Банки и банковское дело4
Баскетбол2
Библиотечное дело1
Бизнес24
Бильярд1
Биология6
Британский английский написание2
Бронетехника2
Бухгалтерский учет кроме аудита3
Велосипеды кроме спорта1
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность1
Внешняя политика1
Военный жаргон1
Военный термин142
География1
Геофизика4
Деловая лексика1
Деревообработка2
Дефектоскопия2
Дипломатия7
Европейский банк реконструкции и развития1
Европейский союз1
Жаргон1
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт4
Животноводство1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Иммиграция и гражданство38
Иностранные дела1
Информационные технологии42
Иронично1
Искусственный интеллект1
История5
Кадры3
Каякинг2
Кинематограф2
Клише1
Компьютерные игры1
Компьютерные сети2
Компьютеры5
Контроль качества и стандартизация8
Косметика и косметология1
Космонавтика787
Космос421
Культурология5
Латынь2
Лесоводство3
Литература2
Логистика5
Макаров91
Маркетинг1
Математика26
Машиностроение12
Медицина15
Международное право3
Международный валютный фонд8
Метеорология2
Метрология2
Механика1
Морской термин4
Музыка3
Навигация2
Нанотехнологии38
Научный термин1
Недвижимость4
Нефтегазовая техника1
Нефть4
Нефть и газ6
Нотариальная практика2
Образно1
Общая лексика180
ООН Организация Объединённых Наций6
Организация производства2
Оружие массового поражения1
Официальный стиль1
Охота1
Охрана труда и техника безопасности2
Парапланеризм1
Патенты2
Переносный смысл1
Пластмассы1
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения3
Полиграфия3
Полимеры1
Политика17
Права человека и правозащитная деят.1
Прикладная математика2
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование23
Противовоздушная оборона4
Прыжки с парашютом1
Психология2
Радиотехника3
Разговорная лексика4
Ракетная техника1
Реклама1
Религия5
Рыбоводство1
Связь1
Сейсмология1
Сельское хозяйство7
Сленг8
Соединённые Штаты Америки1
Сокращение1
Союз-Аполлон2
Средства массовой информации38
Статистика6
Страхование1
Строительство5
Судебная лексика1
Таможенное дело1
Текстильная промышленность1
Телекоммуникации6
Телефония1
Теплотехника1
Техника91
Тибетский язык1
Торпеды1
Транспорт3
Туризм3
Уголовное право1
Устаревшее7
Физика1
Философия2
Финансы5
Финский язык1
Химия1
Холодильная техника1
Шахматы10
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Экология4
Эконометрика1
Экономика16
Электроника21
Энергетика1
Юридическая лексика76