взять на себя | |
общ. | take upon oneself; undertake; shoulder; take it upon oneself; take on |
дип. | underwrite |
Макаров. | take upon oneself |
Макаров. разг. | go ahead |
науч. | have taken up |
посл. | take upon |
ВС | |
воен. | Bundeswehr |
управление и контроль | |
автомат. | monitoring and control |
| |||
take upon oneself; undertake (I retired to be a caregiver to my widowed mother facing an age related illness. I knew this would be the most rewarding service I could undertake and did so willingly.); shoulder; take it upon oneself; take on (В.И.Макаров); manage (honeysickle); take upon one's self | |||
take on the task of; take lead | |||
underwrite | |||
go ahead (работу и т.д.) | |||
take upon oneself (ответственность, обязательства) | |||
go ahead (решение) | |||
have taken up (множество новых функций – many new functions Alex_Odeychuk) | |||
take upon (расходы, заботы; oneself) | |||
take away | |||
| |||
taken away |
взять на себя: 452 фразы в 42 тематиках |
Авиационная медицина | 1 |
Авиация | 10 |
Автоматика | 1 |
Автомобили | 1 |
Американское выражение не написание | 2 |
Аудит | 1 |
Банки и банковское дело | 1 |
Бизнес | 10 |
Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
Внешняя политика | 2 |
Военный термин | 4 |
Вульгаризм | 1 |
Высокопарно | 2 |
Деловая лексика | 1 |
Дипломатия | 11 |
Идиоматическое выражение, фразеологизм | 8 |
Клише | 1 |
Литература | 1 |
Макаров | 120 |
Научный термин | 2 |
Нефть и газ | 1 |
Нотариальная практика | 1 |
Общая лексика | 191 |
ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
Официальный стиль | 3 |
Патенты | 3 |
Политика | 4 |
Производство | 2 |
Психология | 1 |
Психотерапия | 1 |
Реклама | 1 |
Риторика | 3 |
Сахалин | 1 |
Системы безопасности | 3 |
Сленг | 3 |
Средства массовой информации | 2 |
Таможенное дело | 1 |
Техника | 1 |
Финансы | 6 |
Шахматы | 1 |
Экономика | 17 |
Юридическая лексика | 22 |