 |
| ведомства: 712 фраз в 86 тематиках |
| SAP технические термины | 3 |
| SAP финансы | 3 |
| Авиация | 3 |
| Авторское право | 2 |
| Американское выражение не написание | 8 |
| Аудит | 1 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Бизнес | 12 |
| Биржевой термин | 1 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Великобритания | 2 |
| Виноделие | 1 |
| Внешняя политика | 7 |
| Водоснабжение | 2 |
| Военный термин | 40 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 3 |
| Деревообработка | 3 |
| Дипломатия | 10 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Инвестиции | 22 |
| Иностранные дела | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 3 |
| Ислам | 1 |
| История | 6 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Кинематограф | 1 |
| Компьютерные сети | 2 |
| Контроль качества и стандартизация | 12 |
| Космонавтика | 2 |
| Лесоводство | 3 |
| Логистика | 2 |
| Макаров | 14 |
| Медицина | 6 |
| Международные отношения | 3 |
| Международный валютный фонд | 9 |
| Метрология | 2 |
| Морской термин | 1 |
| Название организации | 1 |
| Налоги | 2 |
| НАТО | 7 |
| Научный термин | 2 |
| Нефть | 1 |
| Нефть и газ | 3 |
| Нотариальная практика | 5 |
| Общая лексика | 80 |
| Общественные организации | 1 |
| Организация производства | 1 |
| Оружие массового поражения | 2 |
| Официальный стиль | 6 |
| Патенты | 165 |
| Патология | 1 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Политика | 12 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 8 |
| Производство | 1 |
| Профессиональный жаргон | 2 |
| Профсоюзы | 2 |
| Реклама | 3 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Связь | 2 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Системы безопасности | 3 |
| Собирательно | 1 |
| Сокращение | 5 |
| Социальное обеспечение | 1 |
| Спецслужбы и разведка | 5 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Страхование | 2 |
| Строительство | 1 |
| Телекоммуникации | 2 |
| Техника | 7 |
| Торговля | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Устаревшее | 3 |
| Фармакология | 1 |
| Финансы | 4 |
| Хинди | 2 |
| Экология | 2 |
| Экономика | 43 |
| Электроника | 1 |
| Энергетика | 14 |
| Юридическая лексика | 87 |
| SAP | 10 |