СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

в ходе

ударения
общ. while (Stas-Soleil); during (Violet); during (+ gen.); meanwhile (Ivan Pisarev); through (Wisdomsearcher); in the process of (zeev); in the elaboration of (в процессе, чего-либо; напр., in the elaboration of discussions Dias); as part of (Alexander Matytsin); in the context of (sankozh); in the course of (+ gen.); make inquiries by way of learning the truth; over the course of (I. Havkin); in course of (MichaelBurov); in the course (marimarina); along the way (Ivan Pisarev); en route (Ivan Pisarev); in the process (Ivan Pisarev); during the journey (Ivan Pisarev); on the way (Ivan Pisarev); while going (Ivan Pisarev); as one goes (Ivan Pisarev); throughout the process (Ivan Pisarev); as part of the process (Ivan Pisarev); during the course (Ivan Pisarev); as you go along (Ivan Pisarev); on the journey (Ivan Pisarev); while on the path (Ivan Pisarev); in transit (Ivan Pisarev); as a part of it (Ivan Pisarev); throughout (Ivan Pisarev)
Игорь Миг during the course of (см. during the course of the tests)
идиом. as a part of (Елена_С)
клин.иссл. in (igisheva)
Макаров. by way of
мат. along (М. Ефремов)
науч.-ис. during steps of (igisheva)
полит. in the course (встречи и т. п., of a meeting, etc.)
СМИ. amid (A source with the Syrian Arab Red Crescent also said Monday its main warehouse in Aleppo had burned down amid recent fighting.The twin bombings came amid recent fighting in the area between Islamic State group fighters and regime troops. 4uzhoj)
юр. incident to (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
в ходу
общ. going (о машине); afloat (various rumours were afloat – ходили разные слух); on foot; making the rounds (Liv Bliss); in demand; a-going (о машине); in process; at work (о машине)
Макаров. at work (о машине и т.п.)
тех. on the run
тех., уст. afloat; in motion; on the way
уст. awork (о машине)
в ходу́
Gruzovik in demand
в ходе
: 1675 фраз в 198 тематиках
Авиационная медицина3
Авиация15
Австралийское выражение1
Автоматика22
Автомобили45
Агрохимия2
Акустика раздел физики1
Акушерство3
Американское выражение не написание3
Археология2
Архитектура1
Аудит2
Банки и банковское дело7
Баскетбол1
Бейсбол1
Бизнес25
Биология1
Биржевой термин9
Бронетехника14
Бурение7
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Велосипеды кроме спорта2
Внешняя политика1
Военная авиация1
Военный жаргон1
Военный термин140
Волейбол1
Вульгаризм1
Газовые турбины2
Геология1
Геофизика3
Гидравлика1
Гидробиология1
Гироскопы1
Горное дело15
Грубо1
Грузовой транспорт9
Двигатели внутреннего сгорания5
Деловая лексика2
Деревообработка5
Дипломатия20
Дорожное движение1
Дорожное дело2
Европейский банк реконструкции и развития1
Железнодорожный транспорт14
Животноводство1
Здравоохранение1
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Измерительные приборы3
Иммунология1
Иностранные дела1
Информационные технологии10
Иронично1
Искусственный интеллект3
История5
Кабели и кабельное производство3
Кадры2
Карачаганак1
Картография8
Карточные игры1
Каспий3
Клинические исследования10
Клише1
Кожевенная промышленность3
Коммунальное хозяйство1
Компьютеры2
Контроль качества и стандартизация2
Корпоративное управление4
Космонавтика18
Космос9
Лесоводство1
Лингвистика2
Литература1
Логистика1
Лыжный спорт1
Майкрософт1
Макаров108
Маркетинг1
Математика8
Машиностроение26
Машины и механизмы3
Медицина23
Менеджмент2
Металлургия4
Метеорология1
Метрология1
Механика5
Микроэлектроника1
Молекулярная биология1
Моликпак5
Морской термин26
Музыка1
Навигация6
Надёжность1
Название организации1
Налоги1
Нанотехнологии6
НАТО1
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин10
Неодобрительно1
Нефтегазовая техника2
Нефтепромысловый1
Нефть7
Нефть и газ13
Нотариальная практика1
Образование8
Общая лексика278
Общественный транспорт1
ООН Организация Объединённых Наций1
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения1
Отоларингология2
Паблик рилейшнз2
Патенты2
Переносный смысл6
Пластмассы1
Подводные лодки2
Полиграфия1
Политика30
Полиция4
Полупроводники2
Правоохранительная деятельность1
Презрительно1
Программирование8
Программное обеспечение1
Производство10
Противовоздушная оборона2
Профессиональный жаргон1
Прыжки в воду1
Прямой и переносный смысл2
Психолингвистика1
Психология2
Психотерапия1
Радиолокация2
Радиотехника2
Разговорная лексика8
Редко1
Реклама6
Религия2
Робототехника4
Сахалин10
Сахалин Р1
Сварка1
Сейсмология4
Сексопатология2
Сельское хозяйство2
Системы безопасности4
Сленг8
Соединённые Штаты Америки3
Сокращение2
Солнечная энергетика1
Социализм1
Социальные сети1
Социология1
Спецслужбы и разведка2
Спорт6
Средства массовой информации29
Статистика1
Страхование1
Строительство9
Суда на воздушной подушке1
Суда на подводных крыльях5
Судостроение6
Театр1
Текстильная промышленность4
Телевидение2
Телекоммуникации4
Тенгизшевройл2
Теплотехника1
Техника90
Торпеды4
Транспорт15
Трубопроводы1
Уголовное право12
Управление скважиной1
Устаревшее3
Фармакология1
Фармация и фармакология2
Физика1
Физиология1
Финансы11
Футбол2
Химия2
Хирургия1
Хозяйственное предпринимательское право1
Хоккей с шайбой1
Холодильная техника1
Ценные бумаги3
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы76
Экономика25
Электроника30
Электротехника7
Электрохимия1
Энергетика17
Юридическая лексика78
Ядерная физика1