 |
| |||
| when applicable (konstmak); when appropriate (Stas-Soleil); as applicable (Lavrov); in appropriate cases (grafleonov); as it may apply (Technical); if this is the case (4uzhoj); as the case may require (financial-engineer) | |||
| as the case may be (Alexander Matytsin); where appropriate (Alexander Matytsin); where applicable (Alexander Matytsin) | |||
| if thought fit (vatnik) | |||
| if applicable (Alexander Matytsin); as appropriate ("Party" or "Parties" means the Owner and the Contractor or either of them, as appropriate. Leonid Dzhepko); where relevant (Leonid Dzhepko); the extent applicable (To the extent applicable, the Agent may... sankozh) | |||
| |||
| if relevant (Stas-Soleil) | |||
| if appropriate (Nana S. Guliyan) | |||
| в соответствующих случаях: 11 фраз в 8 тематиках |
| Международное частное право | 1 |
| Нефть и газ | 1 |
| Общая лексика | 3 |
| Официальный стиль | 1 |
| Программирование | 1 |
| Средства массовой информации | 2 |
| Страхование | 1 |
| Юридическая лексика | 1 |