Русский ⇄ Английский Итальянский

в случае расхождений между ... ударения
юр.	in the event of any discrepancies between (In the event of any discrepancies between the different language versions, the English version shall apply  railtex.co.uk)
в случае расхождений между
общ.	in case of discrepancies between (VictorMashkovtsev)

в случае расхождений между: 4 фразы в 3 тематиках

Бизнес	1
Общая лексика	1
Юридическая лексика	2