Русский ⇄ Английский Испанский Итальянский Китайский Кхмерский Немецкий Нидерландский Португальский Таджикский Турецкий Французский Эсперанто +

в связи с тем, что ударения
общ.	thanks to (Ivan Pisarev); whereas (used especially in formal preambles Becky Blackley); it being the case that (Becky Blackley); because of the fact that (ART Vancouver); because (qwarty); inasmuch as (I. Havkin); on these grounds (olga garkovik); due to the fact that; considering that (Becky Blackley); taking into account the fact that (I. Havkin); taking into account that (I. Havkin); taking into consideration that (I. Havkin); on grounds that (Challenge of jury on grounds that it was not selected ... Alexander Demidov); owing to the fact that (I. Havkin); given that (См. пример в статье "так как". I. Havkin); in view of the fact that (Andrey Truhachev); due to (Ivan Pisarev); because of (Ivan Pisarev); owing to (Ivan Pisarev); on account of (Ivan Pisarev); by reason of (Ivan Pisarev); as a result of (Ivan Pisarev); in view of (Ivan Pisarev); as a consequence of (Ivan Pisarev); led by (Ivan Pisarev); caused by (Ivan Pisarev); triggered by (Ivan Pisarev); based on (Ivan Pisarev); depending on (Ivan Pisarev); related to (Ivan Pisarev); on the grounds of (Ivan Pisarev); resulting from (Ivan Pisarev); in connection with (Ivan Pisarev); attributable to (Ivan Pisarev)
нефт.газ., сахал.	since
ритор.	in light of the fact that (Alex_Odeychuk)
юр.	whereas (Whereas the plaintiff made a motion to compel the production of certain documents, and whereas the court has held a hearing on the motion and is fully advised on the matter, now therefore it is hereby ordered that the motion to compel the production of the documents requested is hereby denied – В связи с тем, что истец выступил с ходатайством о предоставлении копий документов относящихся к делу, и, в связи с тем, что разбирательство в рамках данного ходатайста состоялось и все обстоятельтсва по данному вопросу приняты в расчет, суд решил отклонить ходатайство о предоставлении копий документов по текущему делу thefreedictionary.com jodrey)
в связи с тем что
общ.	as (I. Havkin)

в связи с тем что : 18 фраз в 9 тематиках

Банки и банковское дело	1
Дипломатия	1
Макаров	4
Общая лексика	5
Политика	1
Производство	1
Сленг	2
Средства массовой информации	2
Юридическая лексика	1