в город | |
общ. | to the town; to town |
Макаров. | to town; town |
в городе | |
общ. | in town; in the town; in the town; in town; on the town |
воен., ОМП. | within the town of |
и | |
общ. | and |
| |||
in town (without an article means "within the city limits", as in: Bob: I live in the suburbs. Alice: Oh, I live in town. В.И.Макаров); in the town (с артиклем – только как противопоставление сельской местности: In the countryside there's little to see, but in the town there are several museums. 4uzhoj); in the town (конкретном, нашем и т.д.); in town (в противоположность сельской местности; в городе вообще, без конкретизации, в каком именно; в центре города - в противовес окраине) | |||
within the town of | |||
within the walls | |||
| |||
to the town (в конкретный, в этот); to town (в противоположность сельской местности; в город вообще; в центр города - в противовес окраине) | |||
to town; town | |||
| |||
on the town |
в городах и: 68 фраз в 19 тематиках |
Американское выражение не написание | 2 |
Архитектура | 2 |
Библиотечное дело | 1 |
География | 2 |
Дорожное движение | 1 |
Инвестиции | 1 |
Литература | 2 |
Макаров | 19 |
Общая лексика | 20 |
Окружающая среда | 1 |
ООН Организация Объединенных Наций | 5 |
Пословица | 1 |
Сленг | 3 |
Спорт | 1 |
Строительство | 2 |
Шахматы | 1 |
Экономика | 1 |
Юридическая лексика | 2 |
Ядерная физика | 1 |