Русский ⇄ Английский Итальянский

быть абсолютно правым ударения
общ.	be dead-on (Taras); be dead on (Taras); be spot on; dead on; spot on
амер.	be dead-on (Taras); be dead on (Taras)
сл.	hit the jackpot (Interex); hit the spot (Interex)