СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

бы

част.
ударения
общ. if; would (used only with the inf. or past tense of a verb; used in speaking of something that will, may or might happen (e.g. if a certain condition is met); used to express a preference, opinion etc. politely • If I asked her to the party, would she come?; I would have come to the party if you'd asked me; I'd be happy to help you; I would do it this way; It'd be a shame to lose the opportunity; I'd prefer to go tomorrow rather than today); should
мат. would (частица • at that time, any geometrical system not in absolute agreement with that of Euclid's would have been considered as obvious nonsensein order to produce such an amount of energy, this thermal power plant would require as much as 100 tons of coal); could (частица • without the friction between our shoes and the floor we could not walk)
поясн. indicates conditional-subjunctive mood; used to express a mild advice; used to express a mild order; used to express a polite suggestion (ты бы бросил курить – you should give up smokingвам лучше бы пойти самому – you had better go yourself); used to express a wish (был бы он здесь! – if only he were here!побольше бы нам таких людей – we should have (or could use) more people like that)
я бы част.
разг. could do with something (VLZ_58)
бы
: 5204 фразы в 123 тематиках
Авиация2
Австралийское выражение2
Автоматика4
Автомобили2
Азартные игры1
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание58
Архитектура1
Астрономия1
Аудит1
Банки и банковское дело2
Библия6
Бизнес24
Ботаника1
Британское выражение не написание2
Вежливо5
Внешняя политика2
Военный жаргон1
Военный термин2
Возвышенное выражение2
Восклицание4
Вульгаризм3
География1
Голландский нидерландский язык1
Гостиничное дело7
Грамматика20
Грубо2
Детская речь2
Дипломатия31
Дорожное дело1
Жаргон16
Звукоподражание3
Идиоматическое выражение, фразеологизм98
Интернет2
Информационные технологии6
Иронично27
История2
Итальянский язык1
Кадры2
Карачаганак1
Каякинг1
Кинематограф2
Клише52
Книжное/литературное выражение6
Компьютеры5
Контекстуальное значение17
Космонавтика1
Кулинария1
Латынь6
Лингвистика1
Литература37
Логика1
Макаров755
Математика114
Медицина9
Международное право1
Международные отношения1
Механика2
Молодёжный сленг3
Морской термин2
Научный термин112
Неодобрительно9
Нефтепромысловый1
Нефть и газ4
Образно7
Образование3
Общая лексика2654
Одежда1
Оружие массового поражения1
Официальный стиль5
Патенты1
Переносный смысл10
Поговорка17
Политика29
Пословица195
Пояснительный вариант перевода2
Презрительно1
Программирование13
Производство14
Просторечие4
Профсоюзы1
Психиатрия5
Психология2
Публицистический стиль1
Разговорная лексика437
Редко1
Реклама2
Религия4
Риторика33
Россия1
Сарказм5
Североамериканское выр. США, Канада1
Системы безопасности1
Сленг44
Сниженный регистр7
Соединённые Штаты Америки1
Социальное обеспечение2
Средства массовой информации15
Страхование2
Строительство1
Телекоммуникации2
Теннис1
Техника2
Торговля1
Торпеды1
Уголовное право7
Устаревшее27
Фамильярное выражение1
Фармакология1
Философия1
Финансы6
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения34
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы3
Шутливо, юмористически8
Экология2
Экономика21
Электроника2
Эмоциональное выражение8
Энергетика2
Энтомология2
Юридическая лексика54
SAP1