СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

бочок

сущ.
ударения
общ. flank (часть мясной туши)
Gruzovik side (dim. of бок); profile plan (dim. of бок); sheer plan (dim. of бок)
с/х. field spot (арбуза masizonenko)
швейн. sidebody (изделия)
энт., Макаров. pleurite
бочка сущ.
общ. barrel (a container of curved pieces of wood or of metal • The barrels contain beer); cask (a barrel for holding liquids, usually wine • three casks of sherry); tun (пива); barrel-roll; vat (a large vessel or tank, especially one for holding fermenting spirits); pipe (для вина или масла; тж. мера); tierce (ок. 200 л); wood (для вина); lard-bucket; container; mooring; terce (ёмкость в 42 галлона); barrel roll; lard bucket; muchmill (элемент танца breaking Eugene_Chel); butt (как мера ёмкости = 490, 96 л); oil drum (для нефтепродуктов Taras); butt (как мера ёмкости обыкн. вина или пива, " 490,96 л); hogshead; bun
Gruzovik cade; dolium
авиац. roll (авиационная фигура); rolling; roll maneuver; rolling maneuver; barrel-roll (фигура высшего пилотажа); barrel roll (фигура высшего пилотажа Val_Ships); dutch roll
авиац., амер., ВМВ roll (манёвр на самолёте); wing-over (фигура высшего пилотажа)
авиац., уст. barrel (фиг. пилотажа; фигура высшего пилотажа); horizontal vrille (фигура высшего пилотажа); retournement; snap-roll
авто. pipe (ёмкостью 108 галлонов или 491 л); barrel (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л)
археол. barrel (container)
архит. barrel vault; barrel roof
винодел. butt (мера объёма жидкости = 490,96 л); barrel container; wood
воен., авиац. upward Charlie (фигура высшего пилотажа MichaelBurov)
вульг. scorcher (Lavrin)
горн. dan; tun (1100 л)
ж/д. barrel (мера ёмкости); tin can (жаргонное название вагона-цистерны Technical)
конн. round pen (twintay)
кул. butt
лес. hogshead (вместимостью от 240 до 530 л); cylinder; tube
Макаров. barrel (ёмкость); barrel (шестерённых валков); bl (barrel); body (шестерённых валков); keg (ёмкостью: англ. 45,5 л; амер. 113,6 л); keg (ёмкостью: англ. 45,5 л; амер. 11З,6 л); pinion ring (прокатных валков); pipe (для вина или масла); ring (прокатных валков); roll (фигура высшего пилотажа); tier (ёмкость в 42 галлона); cask (ёмкость); hogshead (большая); tun (для вина, пива)
мат., топол. keg
мет. tub
мет., уст. barrel
мор. moorings; barrel buoy; hogshead (вместимостью около 60 галлонов); ton
мор.пр. buoy (рейдовая)
муз. kick drum (проф. название ритма в техно- и транс-музыке (в отличие от трип-хопа, джангла и брейкбита)); kick (бас-барабан Technical)
нефт. puncheon; ring; butt (вместимостью 490,96 л)
нефт.газ.тех. drum
нефтепром. quill
пож. hoghead; pipe (ёмкостью 491 л)
прок. barrel (прокатного валка); body (валка)
пром. drum can. barrel
рыб. mooring buoy (dimock)
с/х. tun (for wine)
спорт. barrel (воздушное пространство между обрушивающим гребнем и подошвой волны • сёрфинг Natalya Rovina)
стр. keeve; drum can; pipe
тех. body (прокатного валка); pin (ёмкостью от 16, 5 до 20, 5 л); buoy; cask
тех., уст. barrel (мера ёмкости; для жидкости = 31,5 гал. САСШ, для нефти = 42 гал САСШ., для муки = 196 ан. фун., для мяса и рыбы 200 ан.фун.); roll (манёвр на самолёте); tierce
торг. tare
упак. packing cask; packaging cask; shipping cask for dry goods
уст. custrel (для вина)
хим. puncheon (объёмом от 70 до 120 английских галлонов); tierce (мера ёмкости)
яхт. hole
Gruzovik, акуст. tubby (colloq); bottom (colloq)
Gruzovik, аудиотех. bass drum (pron. of "bass" rhymes with "case")
Gruzovik, ед.изм. bbl (liquid measure of 480 liters)
Gruzovik, перен. obese person
"бочка" сущ.
авиац., уст. barrel roll (фигура высшего пилотажа)
жарг. tubby (преобладание низких частот в воспроизводимом звуке)
тлв. barrel-shaped distortion; barrel-type distortion
час. tonneau shape (форма корпуса grafleonov)
бочки сущ.
Макаров. drums
мор. off-moorings (у причала)
эк. barrels (Seregaboss)
фигура пилотажа бочка сущ.
авиац. roll (Самолет поворачивается относительно продольной оси на 360 градусов с сохранением общего направления полета Киселев)
бочек сущ.
греб. buoy
бочка фигура пилотажа сущ.
косм. roll (360°)
рейдовая бочка сущ.
мор. buoy
бочках сущ.
общ. steel band (и т.п.)
металлическая бочка сущ.
воен., ОМП. drum
бочками сущ.
Макаров. in barrels
причальная бочка сущ.
мор., уст. buoy
большая бочка сущ.
с/х. hogshead
 Русский тезаурус
бочок сущ.
уменьш. бок
бочка сущ.
общ. в русской каменной и деревянной архитектуре 17-18 вв. крыша в форме полуцилиндра с повышенным и заострённым верхом, образующая на фасаде килевидный фронтон. Пересечение двух бочек образует кубоватое покрытие. Большой Энциклопедический словарь ; русская старинная мера объёма жидкостей, равная 40 ведрам 491,96 л. Большой Энциклопедический словарь ; фигура пилотажа - полный оборот самолёта планера вокруг продольной оси. Большой Энциклопедический словарь
бочка
: 1786 фраз в 111 тематике
Авиация33
Австралийское выражение2
Автоматика1
Автомобили3
Американское выражение не написание3
Архитектура1
Атомная и термоядерная энергетика5
Аэрогидродинамика4
Бельгийское выражение1
Биология2
Биохимия1
Британское выражение не написание1
Бронетехника12
Буквальное значение1
Бурение1
Бытовая техника1
Венгерский язык1
Виноградарство4
Виноделие165
Военно-морской флот1
Военный термин22
Горное дело10
Греческий язык2
Грузовой транспорт1
Дегустация3
Деревообработка39
Дорожное дело2
Золотодобыча6
Идиоматическое выражение, фразеологизм28
Инструменты1
Каспий2
Каякинг9
Классификация видов экон. деятельности1
Кожевенная промышленность1
Косметика и косметология1
Космос36
Кулинария11
Культурология1
Лесоводство39
Литература1
Логистика29
Макаров133
Машиностроение2
Медицина1
Медицинская техника1
Международные перевозки1
Металлургия44
Морской термин140
Мостостроение1
Музыка10
Мясное производство3
Навигация21
Напитки3
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника6
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый3
Нефть35
Нефть и газ9
Образно1
Общая лексика277
Общественное питание, ресторанное дело1
Оружие массового поражения5
Парусный спорт2
Переносный смысл8
Пивоварение9
Пищевая промышленность59
Пластмассы1
Поговорка2
Погрузочное оборудование1
Пожарное дело и системы пожаротушения3
Португальский язык2
Пословица46
Производство спирта4
Прокат металлургия25
Промышленность2
Противовоздушная оборона1
Разговорная лексика23
Редко2
Сахалин4
Сварка1
Сельское хозяйство7
Силикатная промышленность1
Складское дело3
Сленг12
Собирательно1
Спорт1
Средства массовой информации1
Строительство13
Судостроение22
Телекоммуникации1
Тенгизшевройл2
Теплотехника1
Техника199
Транспорт28
Трубопроводы9
Упаковка40
Устаревшее8
Фармация и фармакология2
Фольклор1
Химия9
Целлюлозно-бумажная промышленность5
Цинкование1
Шутливо, юмористически1
Экология7
Экономика8
Электроника5
Энергетика12
Энтомология2
Юридическая лексика1
Яхтенный спорт1