СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | наречие | к фразам

Больно?

глаг.
ударения
мед. Is it painful?
больно нареч.
общ. it's painful
разг. exceedingly
больно! прил.
общ. that hurt! (реакция на боль • Ouch! That hurt! -- Ай! Мне больно! x.com ART Vancouver)
больной прил.
общ. ill (not in good health; not well • She was ill for a long time); sore (painful • My leg is very sore; I have a sore leg); delicate; burning; diseased; unsound; out of health; aching; achy; crook; under the weather; bilious patient; stricken; touchy; biliary patient; disabled; struck; inmate (в госпитале); disordered; distempered; healthless; invalid (a person who is ill or disabled); tender; ailing; sick; sick man (kee46); apoplectic; poorly (Ремедиос_П); crazy; sickly (о виде и т.п.); peaky (You look peaky today); bad ((of a part of the body) painful, or in a weak state • She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today); unhealthy
австрал., сл. green around the gills
амер. sicko (психически Taras); sick-ass (на голову Taras)
воен. case; casualty
вульг. buggered; bum; crappy; on the bum; crapped-out
иммун. sufferer
лат. aeger (Lena Nolte)
Макаров. medical case; unwell; abed
мед. analysand; hebephrenic; hemitomias; ill ilium; laryngectomee; laryngect; paralytic; contractual patient; day patient; obsessive-compulsive; acrophobe; patient (пациент); subject (The decrease in mortality of subjects complying with clofibrate shouldn't be attributed to clofibrate. I. Havkin); offending (Wakeful dormouse); mad; registrant; emergency case; hyperthyroid; hypothyroid; icteric; patient with (таким-то заболеванием; such and such disease igisheva)
патол. affected (каким-либо заболеванием igisheva)
разг. pasty; peaky
рел. ill person
сл. raunchie; raunchy; ronchie; shot; hot short; Moby (Interex); Uncle Dick (Interex); dicky (от рифмы с sicky Beforeyouaccuseme); down with (чем-либо • He's down with the flu. Interex)
уст. distemperate
юр. afflicted person
Gruzovik, мед. sick person; sick case
больные прил.
общ. sick (the sick)
воен. sick, injured and wounded
Макаров. sick; the sick
больно нареч.
общ. painful; very (в знач. "очень"); it hurts; be hurting (ему было больно – I knew that he was hurting but I also knew he was in good hands and that he was going to be okay. ART Vancouver); smartly; sore; hard
ирон. much (в значении "шибко", "очень уж" I. Havkin); mighty (в значении "шибко", "очень уж" I. Havkin)
мед. badly; it is painful; painfully
разг. a bit too; painful (with dat.); pretty (в значении "слишком" • And you're pretty glib with your answers, Deakin. — Уж больно бойкий вы на ответы, Дикин. Abysslooker); terribly
уст. sorely; dolorously
Gruzovik, прям.перен. it's painful
Gruzovik, разг. extremely; exceedingly (в знач. "слишком")
больно? нареч.
общ. are you hurt? (linton); are you in pain? (tau12)
вам больно? нареч.
общ. does it hurt?
больно
: 2390 фраз в 103 тематиках
Авиационная медицина10
Авиация12
Австралийское выражение5
Американское выражение не написание14
Английский язык1
Бизнес8
Биотехнология1
Британское выражение не написание6
Ветеринария4
Военный жаргон1
Военный термин96
Возвышенное выражение2
Вульгаризм12
Гинекология1
Горное дело4
Дипломатия2
Жаргон5
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт4
Животноводство6
Здравоохранение7
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм26
Имена и фамилии1
Иммунология18
Иронично5
История5
Кардиология36
Клинические исследования8
Книжное/литературное выражение2
Кожевенная промышленность1
Лесоводство1
Литература1
Макаров405
Математика1
Медицина644
Медицинская техника2
Морской термин5
Мясное производство1
Налоги1
НАТО1
Неврология2
Неодобрительно1
Неологизм1
Нефть и газ1
Новозеландское выражение1
Нотариальная практика4
Образно1
Общая лексика743
Онкология11
ООН Организация Объединённых Наций1
Официальный стиль1
Офтальмология1
Охрана труда и техника безопасности2
Педиатрия1
Переносный смысл12
Пищевая промышленность4
Подводное плавание1
Политика3
Полиция1
Пословица16
Производство1
Психиатрия16
Психогигиена1
Психология18
Психотерапия1
Разговорная лексика34
Редко3
Реклама5
Религия4
Риторика6
Ругательство24
Садоводство1
Сахалин2
Сексопатология1
Сельское хозяйство4
Сленг25
Собаководство кинология2
Сокращение1
Социальное обеспечение2
Социология4
Средства массовой информации3
Старомодное / выходит из употребления1
Стоматология4
Страхование1
Текстильная промышленность1
Техника2
Травматология3
Устаревшее10
Фармация и фармакология1
Французский язык1
Хирургия1
Христианство2
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Церковный термин1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения3
Шахматы2
Шутливо, юмористически1
Экология2
Экономика1
Энергетика1
Эпидемиология1
Юридическая лексика16