 |
| |||
| pet peeve (Rus-Eng Translator); pet corn (Rus-Eng Translator) | |||
| sensitive point (Alex_Odeychuk) | |||
| pebble in the shoe (it gives a picture of something that is quite painful for you, but that nobody else knows about Alex_Odeychuk); stone in my shoes (it gives a picture of something that is quite painful for you, but that nobody else knows about Alex_Odeychuk) | |||
| больная мозоль: 10 фраз в 6 тематиках |
| Бизнес | 2 |
| Дипломатия | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 3 |
| Образно | 1 |
| Общая лексика | 2 |
| Переносный смысл | 1 |