Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Хинди Чешский Эсперанто Эстонский Японский

безуспешно нареч. ударения
общ.	to no purpose; with no luck (Alex_Odeychuk); with no success (stajna); in vain; no joy
дип.	without success
сл.	no cigar (Баян)
безуспешный прил.
общ.	unsuccessful; abortive; ineffective; unavailing; failure (MichaelBurov); no luck (MichaelBurov); hard luck (MichaelBurov); no success (MichaelBurov); flop (MichaelBurov); barren; miscarried (Andrey Truhachev); failed (Andrey Truhachev); bootless
Игорь Миг	unproductive; self-defeating
амер.	in vain (Val_Ships); futile (a futile attempt to keep fans from mounting the stage Val_Ships)
бизн.	fruitless; vain
комп.	hitless
поэт.	thriveless
упак.	inefficient
уст.	successless
безуспешен прил.
Gruzovik	of no avail
безуспешно нареч.
общ.	to no luck (Hi, been awhile figuring the solution but to no luck. markovka); to little avail (alphaponi); ineffectually (Побеdа); vainly (Pickman); to no avail (Two more rescue ships were sent out to save the Russian icebreaker, all to no avail. ART Vancouver); point no point; unsuccessfully; futilely (joyand)
Игорь Миг	largely in vain
уст.	bootlessly; successlessly; unprosperously

безуспешно: 89 фраз в 24 тематиках

Австралийское выражение	4
Бизнес	1
Бурение	1
Военный термин	1
Дипломатия	1
Информационные технологии	3
Компьютерные сети	2
Контекстуальное значение	1
Макаров	11
Математика	3
Медицина	1
Медицинская техника	1
Нефть	1
Общая лексика	34
Разговорная лексика	1
Реклама	1
Риторика	3
Системы безопасности	1
Средства массовой информации	3
Телекоммуникации	6
Телефония	1
Техника	2
Финансы	1
Экономика	5