СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
беда сущ.ударения
общ. misfortune; disaster; mischief (keep out of mischief – держаться подальше от греха); trouble; calamity; grief; worriment; catastrophe; distress; mess; jam; problem (Lenochkadpr); evil (ssn); it is awful!; snag (Но вот беда = But there is a snag. There is a snag to the job: you have to work at weekends. OCD Alexander Demidov); tribulation; cancer; plight (Tanya Gesse); ill; misery; scrape; ills; woes
Gruzovik ill luck
амер. hoodoo
библ. mischief (aspss)
гавайск. pilikia (Alexey Lebedev)
дип. woe
идиом. the devil to pay; the devil and all to pay; the deuce to pay; scourge (a source of persistent trouble such as pestilence that causes pain and suffering or widespread destruction: Graffiti is the scourge of building owners everywhere.)
Макаров. mean mischief
мор. beda (малайское парусное судно вк)
перен. pinch
разг. handful (о ком-либо или чем-либо); loss (no great loss — невелика беда Olya34)
рекл. harm; peril
рел. affliction; adversity
рел., христ. adversary
фр. malheur (VLZ_58)
Gruzovik, разг. an awful lot; terribly (as adv or emphatic particle); awfully (as adv or emphatic particle)
беда! сущ.
Gruzovik it is awful! (as pred.)
беды сущ.
общ. woes; ill; the ills of life; mishappening (Ivan Pisarev)
рекл. ills
Беда сущ.
имен.фам. Bede
рел., христ. Bede (ударение на первом слоге; имя святого (английского) browser)
беду сущ.
общ. storm finch
беда: 912 фраз в 39 тематиках
Австралийское выражение4
Американское выражение не написание5
Бизнес3
Британское выражение не написание2
Буддизм1
Вульгаризм3
Жаргон1
Идиоматическое выражение, фразеологизм25
Имена и фамилии1
Имя собственное3
Кинематограф4
Клише2
Книжное/литературное выражение1
Литература3
Макаров149
Математика1
Морской термин1
Научный термин1
Образно4
Общая лексика375
Переносный смысл7
Поговорка8
Подводное плавание1
Политика3
Пословица243
Производство3
Психология2
Разговорная лексика19
Религия9
Риторика6
Сленг9
Средства массовой информации2
Устаревшее2
Фамильярное выражение2
Финансы1
Христианство2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Экономика1
Юридическая лексика1