Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

автоматизированная система ударения
автомат.	automation system
воен.	automated system (The difference between the notions "automatic" and "automated" lies in the fact, that the first term describes the systems of automatic control (with the presence of people), while the other one – for fully automated systems (without people, like an military aircraft). George – Utah – National Aviation University)
воен., разг.	turnkey system
защ.дан.	automated system
ИТ.	automatized system; CAS
нано.	automated circuit
науч.	computer-assisted system (Игорь_2006)
ПО.	software (ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk)
прогр.	AS (ssn)
стр.	computer-aided system (напр., проектирования)
тех.	computer-based system; computerized system; unmanned system (необслуживаемая); computer-aided system
труб.	automatic system (напр., управления трубопрокатным или трубосварочным агрегатом)
эк.	computerised system
автоматизированной системы
защ.дан.	protection class of computer system
автоматизированные системы
дактил.	automated systems
автоматизированная компьютеризированная система
тех.	CAM system (computer-aided management system Метран)
Русский тезаурус
автоматизированная система
защ.дан.	Организационно-техническая система, реализующая информационную технологию и объединяющая ВС, физическую среду, персонал и обрабатываемую информацию; Система, осуществляющая автоматизированную обработку данных и в состав которой входят технические средства их обработки средства вычислительной техники и связи, а также методы и процедуры, программное обеспечение
сокр., защ.дан.	автоматизована система
автоматизированной системы
защ.дан.	Определённая совокупность требований по защите средств вычислительной техники автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации

автоматизированная система: 1964 фразы в 133 тематиках

SAP технические термины	1
Авиационная медицина	1
Авиация	21
Автоматика	116
Автоматическое регулирование	2
Автомобили	6
Азартные игры	2
Алюминиевая промышленность	1
Артиллерия	2
Атомная и термоядерная энергетика	10
Банки и банковское дело	20
Библиотечное дело	6
Бизнес	6
Биология	2
Биотехнология	1
Биржевой термин	7
Британское выражение не написание	1
Бурение	4
Бухгалтерский учет кроме аудита	5
Бытовая техника	1
Водные ресурсы	3
Военная авиация	1
Военно-морской флот	1
Военный жаргон	1
Военный термин	622
Галантерея	1
Геофизика	1
ГОСТ	1
Деловая лексика	2
Дорожное строительство	1
Европейский банк реконструкции и развития	9
Железнодорожный транспорт	3
Занятость	1
Здравоохранение	1
Измерительные приборы	2
Инвестиции	6
Иностранные дела	2
Информационная безопасность и защита данных	4
Информационные технологии	89
Искусственный интеллект	4
История	1
Кадры	6
Канада	1
Канцеляризм	1
Карачаганак	2
Картография	1
Каспий	6
Клинические исследования	1
Компьютерные сети	16
Компьютеры	10
Космонавтика	29
Лабораторное оборудование	1
Лингвистика	11
Логистика	4
Майкрософт	3
Макаров	50
Машиностроение	3
Медицина	8
Медицинская техника	7
Международные перевозки	1
Менеджмент	8
Металлургия	2
Метеорология	4
Механика	15
Микроэлектроника	11
Морской термин	9
Навигация	13
Налоги	2
Нанотехнологии	6
НАТО	9
Научно-исследовательская деятельность	2
Научный термин	14
Нефть	30
Нефть и газ	19
Нотариальная практика	1
Обработка данных	1
Образование	3
Общая лексика	65
Общественные организации	1
ООН Организация Объединенных Наций	1
Оружие массового поражения	22
Патенты	2
Полиграфия	4
Полимеры	1
Политика	2
Полиция	1
Программирование	89
Программное обеспечение	22
Производственные помещения	3
Производство	3
Производство электроэнергии	1
Реклама	4
Робототехника	2
Сахалин	13
Сахалин А	2
Сахалин Р	1
Сахалин Ю	2
Связь	4
Сельское хозяйство	1
Системы безопасности	5
Складское дело	1
Соединённые Штаты Америки	1
Сокращение	3
Социальные сети	1
Средства массовой информации	16
Станки	4
Строительные конструкции	2
Строительство	21
Таможенное дело	2
Телекоммуникации	16
Тенгизшевройл	4
Техника	199
Торговля	3
Транспорт	25
Трубопроводы	2
Трудовое право	1
Устаревшее	1
Фармакология	2
Фармация и фармакология	1
Физика	1
Финансы	3
Хроматография	1
Экология	16
Экономика	18
Электричество	1
Электромедицина	1
Электроника	23
Электротехника	4
Энергетика	40
Энергосистемы	9
Юридическая лексика	5
Ядерная физика	2
SAP	3