Русский ⇄ Английский Африкаанс Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Русский Словацкий Таджикский Татарский Украинский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

авгиевы конюшни ударения
общ.	Augean stable; Augean stables; the Augean stables (The farm we visited was "clean" as the Augean stables)
Игорь Миг	real mess; pigsty
греч., миф.	the Augean stables
Авгиевы конюшни
миф.	the Stables of King Augeias
миф., перен.	Augean stables
Русский тезаурус
авгиевы конюшни
общ.	в греческой мифологии огромные и сильно загрязнённые конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки один из его 12 подвигов. В переносном смысле - крайний беспорядок, запущенность. Большой Энциклопедический словарь

авгиевы конюшни : 8 фраз в 3 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	6
Макаров	1
Общая лексика	1