 |
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
| и
| социального развития
- найдены отдельные слова| Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения | |
| Россия. калька. | Federal Service for Surveillance in Healthcare; Federal Service for Supervision in Healthcare |
| и | |
| общ. | and; too; also |
| кит. | yi; i |
| книжн. | versus |
| социальное развитие | |
| общ. | social process |
| |||
| Federal Service for Surveillance in Healthcare (ИМХО, вариант достаточно неуклюжий, но так дает офиц. сайт структуры Dunajen); Federal Service for Supervision in Healthcare (с оф. сайта правительства по сост. на 25.12.2016; supervision sounds better than surveillance kriemhild) | |||
| Federal Supervisory Agency for Healthcare (мой вариант перевода Мастер); Federal Health Care Supervisory Agency (мой вариант перевода Мастер) | |||
| Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения: 1 фраза в 1 тематике |
| Экономика | 1 |