СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | к фразам

точный

прил.
ударения
общ. exact (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise; (of a person, his mind etc.) capable of being accurate over small details); precise (exact • Give me his precise words; precise instructions; a precise translation); accurate (exactly right; making no mistakes • an accurate drawing; an accurate memory); punctual; precision; adequate; specific; strict (exact or precise • If the strict truth were known, he was drunk, not ill); stringent; faithful (true or exact • a faithful account of what had happened); correct; definite; just; positive; true (об изображении, копии и т. п.; to); careful; close; literal; narrow; neat; nice (о механизме; exact; precise); perfect (exact • a perfect copy); proper; rigorous; clock-work; letter-perfect; point-device; unexceptional; businesslike; explicative; pinpoint (очень); well-directed (о выстреле, ударе); direct; on target (mascot); certain; exact (не приблизительный); hairbreadth (о настройке, юстировке приборов); inerrant; living; mathematic; mathematical (very exact or accurate • mathematical precision); sartin; scrupulous; unerring; wonkish (matchin); accurate (не "аккуратный"); clean cut; letter perfect; point device; well directed; clockwork; hair-line; concrete (Lichtgestalt); attentive to details; concise; conforming to a standard; free from inaccuracy; free from mistakes; free from vagueness; succinct; systematic; rigourous (dmitry_pirogov); dead eye (VLZ_58); square; explicit; fine; in true; detecting slight change; minutely; decided; rigid (grigoriy_m); spot-on (син. "accurate" Vadim Rouminsky); anear; distinct; formal; graphic; graphical; hame; home; natural; near; observant; point devise; pure; strait; strait waistcoat; dead on; joust; spot on; like a clock; prompt (a prompt reply; I'm surprised that she's late. She's usually so prompt)
австрал., сл. true blue
авто. calibrated; particular
автомат. close (о регулировании); close-tolerance
амер. right on target (Estimates of costs for the new high school were right on target. Val_Ships)
арх. express; feal (устаревшая форма faithful Rust71)
архит. exact eviction
бур. fine finder; minute; precision precipitation; regular; d (direct)
бухг. rigorous (о выводе)
воен. spoony; adjusted fire; detailed
воен., арт., стр., уст. adjusted (меткий и кучный)
диал., редк. trig
дип. definitive (о тексте и т.п.); trustworthy (о заявлении и т. и.)
ит., муз. giusto
картогр. free from error
контр.кач. careful (о расчёте)
лес. bare (о размере); dead (о размерах)
Макаров. clean; clean-cut; definitive; pin-point; pointed; rich (о рифме); veracious
мат. gleichheit; proximate; sharp; even; accurate; perfect
мед. delicate (о приборе)
мор. deliberate; pinpoint (напр., о слежении)
нав. pinpoint
науч. minimal (MichaelBurov)
патент. true
прогр. unambiguous (ssn); fine-grained (тест ssn); sound (а не приблизительный • Sound means every finding is correct. A finding is a definitive report about a site. In other words, that the site has a specific weakness (is buggy) or that the site does not have a specific weakness (is not buggy). A site is a location in code where a fault might occur. A buggy site is one that has an instance of the weakness, that is, there is some input that will cause a violation. A non-buggy site is one that does not have an instance of the weakness, in other words, is safe or not vulnerable. Alex_Odeychuk)
психол. adjusted
рад. pinpoint (напр. о целеуказании)
разг. spot-on; dead-on (Баян); up-front; bang on (Jane's prediction of fourth-quarter earnings was bang on. VLZ_58)
сейсм. exact (о значении величины)
спорт. well-placed (об ударе или пасе Tamerlane); clinical (The Bruins first goal showed off clinical passing between Marchand, Bergeron and Pastrnak. VLZ_58)
стр. quadrate
текст. due
тех. sensitive; incisive; accurate (не "аккуратный"); exact; faithful; hairbreadth; precise; strict
тех., уст. right; standard; value
уст. precisive; streight
эк. careful (напр., о расчёте)
точнее прил.
общ. or, rather (correcting self ART Vancouver); more truly; more to the point (Liv Bliss); more specifically (and, more usually,... – а точнее... Min$draV); be precise (в качестве вводного слова, напр., To be precise, it is... – Точнее, это... DariaChernova); more accurately ("Verringer is a heavily built, middle-aged man who runs, or more accurately has run, some kind of guest ranch in Sepulveda Canyon. He has a dressed up fancy boy named Earl working for him. And Verringer calls himself a doctor." (Raymond Chandler)  ART Vancouver); or rather
горн. be more exact
Макаров. more properly; be more precise; rather
мат. better than; more precisely; more exactly
точно нареч.
общ. in point; just so; safe guess; so well (I know it so well, as if a great hand of fire wrote it on the wall. zeev); damn well; without fail; on time (He got here on time); with certainty (That night, that 7-year-old boy knew with certainty that he wanted to be an astronaut when he grew up. Abysslooker)
очень точный прил.
общ. fine-grained (alenushpl)
Точнее нареч.
общ. be more accurate
точнее нареч.
общ. put a finer point on it (вводный оборот • To put a finer point on it, race relations in the United States were weaponized to advertise democracy's weaknesses and threaten our national interests. askandy)
ист. chapeau de fer (буквально, фр. "железная шапка" Vadim Rouminsky)
разг. I mean (то есть MichaelBurov)
СМИ. more specifically (сказать)
а точнее нареч.
общ. specifically (A service technician may couple an external source of ionized air to an engine intake, specifically, to an air intake throttle. I. Havkin)
Точнее
: 3715 фраз в 233 тематиках
Hi-Fi акустика1
SAP технические термины7
Авиационная медицина1
Авиация80
Автоматика99
Автомобили23
Аддитивные технологии и 3D-печать2
Азартные игры1
Акустика раздел физики8
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание2
Аналитическая химия2
Артиллерия11
Архаизм1
Архитектура6
Астрономия3
Аэрогидродинамика2
Аэропорты и управление воздушным движением2
Базы данных1
Банки и банковское дело6
Баскетбол5
Бейсбол1
Бетон1
Библиотечное дело6
Бизнес35
Биология3
Биотехнология1
Биржевой термин3
Британское выражение не написание2
Бронетехника12
Буквальное значение1
Бурение5
Бухгалтерский учет кроме аудита8
Бытовая техника4
Виноделие1
Водные ресурсы1
Военный жаргон1
Военный термин192
Газовые турбины4
Генетика1
Генная инженерия1
География1
Геодезия4
Геология2
Геофизика20
Гироскопы5
Гольф2
Горное дело6
Дактилоскопия1
Деловая лексика4
Деревообработка6
Дерматология1
Детали машин1
Дефектоскопия2
Дипломатия6
Железнодорожный транспорт4
Живопись2
Животноводство1
Журналистика терминология1
Зенитная артиллерия3
Золотодобыча2
Зубная имплантология3
Идиоматическое выражение, фразеологизм10
Издательское дело1
Измерительные приборы6
Инвестиции2
Инженерное дело1
Инструменты2
Интернет2
Информационные технологии60
Искусственный интеллект7
Искусство1
История4
Итальянский язык2
Кадры1
Картография18
Каспий1
Квантовая механика1
Квантовая электроника2
Кинематограф5
Клинические исследования4
Клише1
Книжное/литературное выражение1
Кожевенная промышленность1
Компьютерные сети2
Компьютерный жаргон1
Компьютеры9
Контроль качества и стандартизация17
Космонавтика72
Космос81
Крахмально-паточная промышленность1
Лазерная медицина2
Латынь3
Лесоводство11
Лингвистика20
Литература4
Лифты5
Логистика1
Лыжный спорт1
Майкрософт9
Макаров286
Маркетинг1
Математика212
Материаловедение4
Машиностроение44
Машины и механизмы4
Медицина32
Медицинская техника15
Менеджмент2
Металлообработка1
Металлургия26
Метеорология3
Метрология40
Механика17
Микроэлектроника9
Молекулярная биология1
Молодёжный сленг1
Морской термин18
Музыка9
Мясное производство1
Навигация10
Нанотехнологии41
Насосы1
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин51
Нефтегазовая техника5
Нефтепромысловый4
Нефть20
Нефть и газ5
Нотариальная практика3
Обработка данных5
Образование8
Общая лексика532
Общее право англосаксонская правовая система1
Океанология и океанография1
Окружающая среда1
Онкология2
Оптика раздел физики1
Оружие и оружейное производство24
Оружие массового поражения4
Официальный стиль3
Патенты14
Переносный смысл2
Пластмассы4
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия38
Полимеры1
Политика6
Почвоведение3
Пошив одежды и швейная промышленность1
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность2
Приводы1
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование87
Производство16
Прокат металлургия5
Промышленность5
Противовоздушная оборона24
Прыжки с парашютом2
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия1
Психология8
Радио5
Радиоактивное излучение3
Радиолокация9
Радиотехника25
Разговорная лексика12
Ракетная техника2
Реклама14
Релейная защита и автоматика1
Религия6
Риторика3
Робототехника6
Рыбоводство1
Сахалин4
Сахалин Р1
Связь2
Сейсмология3
Сельское хозяйство25
Силикатная промышленность2
Системы безопасности2
Скачки2
Сленг14
Советский термин или реалия18
Соединённые Штаты Америки1
Сокращение3
Солнечная энергетика1
Союз-Аполлон3
Спектроскопия1
Спецслужбы и разведка3
Спорт13
Средства массовой информации91
Станки2
Статистика15
Стоматология15
Строительство34
Судебная медицина1
Судостроение10
Текстильная промышленность7
Телевидение5
Телекоммуникации36
Теплотехника2
Техника348
Торговая марка2
Торговля1
Торпеды1
Транспорт23
Туризм2
Упаковка2
Устаревшее1
Фармакология2
Фармация и фармакология8
Физика10
Финансы8
Футбол6
Химия9
Хоккей с шайбой4
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Часовое дело1
Шахматы4
Экология1
Эконометрика5
Экономика46
Электричество1
Электроника92
Электротехника7
Энергетика13
Юридическая лексика40
SAP2