|
|
| общ. |
transfer (Aly19); stop over at (на другой рейс Briciola25); lining out; transplanting; grafting; all change (объявление); implantation; switch (напр., с линии на линию в метро Aly19); changing (of bus, train, etc); connection (на транспорте: The train was half an hour late and I missed my connection.  cambridge.org); transshipment; change (no change for Oxford – в Оксфорд без пересадки); transplant; stop (Many people think nonstop and direct flights are interchangeable terms, but there are differences between the two. A nonstop flight does as its name suggests: flies from one airport to another without stopping. A direct flight, on the other hand, makes stops along the way. Often, passengers traveling on direct flights make a stop at a midpoint airport and remain seated on the plane while some passengers exit and others board. klarisse) |
| Gruzovik |
changing of bus, train, etc |
| авиац. |
transfer (на другое воздушное судно); layover (slitely_mad); layover (fluentu.com Spring_beauty) |
| агрохим. |
transplanting (растений); transplantation (растений) |
| биол. |
replanting (растений); displanting |
| иммун. |
replating |
| лес. |
outplanting |
| Макаров. |
resetting (в открытый грунт); transplating (растений) |
| мед. |
skin-grafting; transplantation (Aly19); ingrafting; skin grafting; graft |
| орг.пр. |
reseeding; seeding |
| с/х. |
lining-out; deplantation (растений); grafting (ткани); relocation (растений); repotting; replanting |
| стр. |
transshipment (пассажиров); transit |
| тех. |
relocation (напр., дерева) |
| трансп. |
transfer in transport (MichaelBurov); change |
| хир. |
recruitment (тканей или клеток в пределах одного организма tavost) |
| юр. |
trans-shipment |
| Gruzovik, мед. |
anaplasty |
| Gruzovik, с/х. |
replantation |
|
|
| иммун. |
CDR grafting (VladStrannik) |
