СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

Основа

сущ.
ударения
тибетск. gzhi ma
основа сущ.
общ. basis (that on which a thing rests or is founded • This idea is the basis of my argument); foundation; bottom; framework; background; base (the main ingredient of a mixture • a solid economic base; This paint has oil as a base); backbone; juice; theme; grass-roots; substruction; warp and woof; cement (союза); hardpan (чего-либо); hub; keystone; marrow; radical (основ); spine; staple (чего-либо); underpinning; essential; principium; principium (действия, устройства); centrepiece (bookworm); footing (bookworm); frame work (WiseSnake); source; skeleton; soul; staff; ground (подготовительный слой специального состава, наносимый на изобразит. поверхность); basic building block (ssn); groundwork (The rhetorical groundwork has certainly been laid for a tough response. BBC Alexander Demidov); substatum; bookend (Sibiricheva); fundamental (a basic or essential part of any thing • Learning to read is one of the fundamentals of education); frame; principle; fond; keep the ground (ткани); stamen; the nuts and bolts (the) nuts and bolts: the basic, practical details of a job or other activity. Law school teaches wonderful theory but it doesn't teach the nuts and bolts of actually practising law. often + of). CI Alexander Demidov); foundation stone; b; the pith and marrow; grass roots; aspen; bones; grassroots; grounding; bread and butter (The essential, sustaining element, as in The quality of the schools is the bread and butter of town property values. This idiom alludes to a basic food, bread spread with butter. [c. 1700] Bullfinch); big-ticket item (Пример: Brand awareness has been the big-ticket item among marketing professionals for a number of years. Olgert); stem; weaving warp; premise (an assertion or proposition which forms the basis for a work or theory: the fundamental premise of the report. NOED Alexander Demidov); fundamental pillar (YGA); fulcrum (A thing that plays a central or essential role in an activity, event, or situation. • ‘research is the fulcrum of the academic community' Bullfinch); the warp and woof of something (чего-либо gennady shevchenko); abb (в ткани); urgrund (xmoffx); the nitty-gritty; warp (usually with the; the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft))
Игорь Миг capstone; main plank
авиац. starting point; foundation (напр., теории); substrate (печатной платы)
авиац., ВМВ warp
автомат. basic; framework (напр., логической схемы); laminate
анал.хим. matrix (in chemical analysis)
анат. stroma
антенн. host crystal
археол. haft (of a composite stone tool, составного орудия)
банк. vast bulk (vast bulk of the industry's assets akimboesenko)
библиот. basement
бот. fundament
бур. matrice material
воен., ОМП. baseline (B/L)
воен., тех. chain (маскировочной ткани)
воен., уст. bed-rock
геофиз. base
грам. stemmata
дип. formula
живоп. support (материал, на который наносится грунт и красочный слой живописи)
живоп., Макаров. support (материал, на который наносится картина; полотно, дерево и т.п.)
ИТ. base; handle; heart; element; substrate material (пластина диска состоит из основы (substrate material) и магнитного покрытия (magnetic media coating), на которое записываются магнитные импульсы; пластины жестого диска Alex Lilo); film base; film support
квант.эл. host
комп. essence (ssn)
комп.игр. bread and butter (В играх жанра файтинг – простейшее, но эффективное комбо, которому можно быстро научиться • This combos are bread and butter of this character. infil.net 3Galki)
контр.кач. principle (устройства)
косм. baseline; bases
космет. undercoat (Olga Fomicheva)
космон. ground
лингв. base morpheme
лингв., Макаров. stem (слова)
ЛКМ. body (лакокрасочного материала • The base is one of the main components of paint and is also commonly referred to as the body of paint.)
лог. premiss (Andrey Truhachev)
Макаров. core (ткани); life; sinew; underlay; base material (соединения); abb (ткани); base (опора, каркас, остов); base (подложка); base paper (бумага-основа); basis (в абстрактном или переносном значениях); beam thread (ткани); bed-rock (рассуждения и т.п.); carrier; ends (ткани); fountain; framework (логической схемы); haircloth (хлопчатобумажной, полотняной и шерстяной ткани); host material (соединения); immovable foundation; mother; padding (клеёнки, линолеума); staff and staple; substrate (подложка); support (печатной платы); vehicle (краски, лака)
мат. parent; principles; stem (of a word)
мед. matrix; medulla; tela
мет. Bal (сплава LiudmilaD); warp thread (сита)
мор. principle (действия, устройства)
мор.пр. basis (pl bases)
нав. framework (построения)
нефт. backing (несущий слой); base (сплава, бурового раствора)
нефт.газ. bottom line (Johnny Bravo)
перен. warp and weft (чего-л. • If our universe is only a pale shadow of a deeper order, what else lies hidden, enfolded in the warp and weft of our reality? Taras); fundamentals; textiles warp; cornerstone (igisheva); bedrock (trtrtr)
пож. warp (ткани)
полигр. carcass; base (напр. копировального слоя печатной формы)
полит. groundwork
прогр. base version (A baseless merge is a merging of two arbitrary branches in version control without reference to a base version. – Слияние без основы – это слияние двух прозвольных ветвей кода в репозитарии системы контроля версий, которые не имеют основы (базовой ветви). Alex_Odeychuk)
психол. hypothesis
радиоакт. film base (плёнки); base material (плёнки); base (плёнки); film matrix (плёнки); emulsion support (плёнки); support (плёнки); backing (of a film, плёнки)
рекл. mainstay; root
силик. base surface
СМИ. mainframe (напр., программы для ЭВМ)
сокр. gd
спорт. the starters (SirReal); starting lineup (SirReal)
стр. service core; base (состава); substrate (обоев); setting bed
текст. weft; weftage; warp (ткани или основовязаного полотна); organzine (кручёный натуральный шёлк для основы); standard
текст., Макаров. chain (ткани)
тепл. base (сплава)
тех. base stock; emulsion carrier; base material; haircloth (хлопчатобумажной, полотняной п шерстяной ткани); substrate; substratum; origin; support; back; backing; basis; platform; rudiment
упак. underlayer; base layer; lower stratum
фарм. vehicle; drug vehicle (MichaelBurov)
фарма. vehicle (как test formulation, но без действующего вещества; ОФС.1.1.0026.19 pharmedvic)
фин. foundation (экономики)
фон. rime (то же, что и rhyme, см. пояснение к переводу слова onset в разделе "Фонетика" twinkie)
футб. starting eleven (SirReal); first eleven (SirReal)
хим. base (несущий слой); body; basics; backsize (Karabas)
целл.бум. base paper (бумага); body paper (бумага); body stock (бумага); raw paper (бумага); warp (сетки, ткани; ткани, сетки)
эк. pivot; principle (принцип)
эл. host material (соединения); vehicle (пасты); evidence; substrate (напр. печатной платы); support (напр. печатной платы)
элхим. parent plate
энерг. groundwork (напр., модели, расчётов); keystone (напр., концепции, разработки)
основы сущ.
общ. rationale; stromata; element (знания); basic principles (grafleonov); rudiment; fundamentals; guidelines (ad_notam); elements (науки и т. п.); fundamental; essentials; ABC (Petramaria); elementaries; outlines; background knowledge; basics; principium; foundations; ground; alphabet (науки); 101 (Борис Веркс); ins and outs; principiums; the first principles (Anglophile); things that are fundamental (to sth. – чего-л. • teach the things that are fundamental to massage – обучить основам массажа ART Vancouver); fundamentals (науки, дисциплины, расчётов и т.п.); grounding (the teaching of the basic facts of a subject); rudiments (the first simple facts or rules of anything • to learn the rudiments of cookery)
Игорь Миг underpinnings (см. religious underpinnings)
бухг. framework
воен. baseline
идиом. nuts and bolts (Law school teaches wonderful theory but it doesn't teach the nuts and bolts of actually practising law. VLZ_58)
лингв. grammar
Макаров. accidence (к.-либо дисциплины); alphabet; background; bases; grounds; rudiments
мат. elements
мор. outlines (науки)
обр. fundamental concepts (в т.ч. в названиях предметов Самурай); fundamentals of (в названиях предметов mascot); introduction to (=введение в; в названиях предметов kriemhild); basic concepts (в т.ч. в названиях предметов 4uzhoj)
патент. theory
полигр. general treatise
прогр. overview (ssn); distilled (Alex_Odeychuk)
разг. something 101 (ArchiZ); something 101 (I think you must have missed physics 101 – we do get heat directly from the sun. ArchiZ)
тех. principles; basic foundation (каких-л. знаний)
шутл. 101 (напр., физики – physics 101 chronik)
эк. base; basis; foundation
эл. essence (ssn); bedrock; element; fundament; introduction
энерг. principles; foundations
юр. fundamental principles (строя Butterfly812); outline
принципиальная основа сущ.
автомат. backbone
основа чего-либо сущ.
идиом. the beating heart of something (Sasha1123); beating heart (cambridge.org Sasha1123)
теоретическая основа сущ.
воен., авиац. background
Основы Windows сущ.
Майкр. Windows Basics (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information)
теоретические основы сущ.
мат. fundamentals
 Русский тезаурус
"Основа" сущ.
общ. первый украинский ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал, 1861-62, Санкт-Петербург. Издатель - В. М. Белозерский редактор, П. А. Кулиш, Н. И. Костомаров. Большой Энциклопедический словарь
основа сущ.
общ. в ткачестве - нити, идущие параллельно друг другу вдоль ткани; в процессе выработки ткани переплетаются с нитями утка, расположенными к ним обычно перпендикулярно. Большой Энциклопедический словарь ; часть слова, остающаяся после отсечения окончания. Основа - носитель лексического значения слова. Может равняться корню "дом", включать приставки, суффиксы "без-греш-н-ый", в некоторых языках - инфиксы. Большой Энциклопедический словарь
основ. сокр.
сокр., советск. основанный
Основа
: 14052 фразы в 369 тематиках
Hi-Fi акустика5
SAP технические термины6
SAP финансы1
Авиационная медицина7
Авиация82
Автоматика152
Автоматическое регулирование3
Автомобили28
Авторское право2
Агрохимия5
Аккумуляторы1
Акустика раздел физики2
Альтернативное урегулирование споров8
Алюминиевая промышленность2
Американское выражение не написание35
Аналитическая химия4
Анатомия4
Арабский язык12
Артиллерия3
Археология2
Архитектура22
Астрономия2
Астрофизика2
Атомная и термоядерная энергетика33
Аудит22
Аэрогидродинамика2
Базы данных11
Банки и банковское дело128
Бетон1
Библиотечное дело55
Бизнес192
Биология8
Биотехнология24
Биохимия4
Биржевой термин9
Британское выражение не написание3
Бронетехника10
Буддизм2
Бурение26
Бухгалтерский учет кроме аудита76
Бытовая техника4
Велосипеды кроме спорта9
Вертолёты1
Ветеринария5
Виноделие14
Вирусология2
Внешняя политика1
Водные ресурсы2
Водоснабжение1
Военно-морской флот1
Военный термин270
Воздухоплавание3
Всемирная торговая организация1
Вульгаризм1
Выборы1
Высокочастотная электроника4
Газовые турбины2
Газоперерабатывающие заводы3
Гематология1
Генетика20
Генная инженерия10
География2
Геодезия9
Геология6
Геофизика24
Гигиена1
Гидравлика7
Гидрография2
Гидрология2
Гироскопы2
Гистология2
Горное дело25
Горюче-смазочные материалы5
Грамматика26
Двигатели внутреннего сгорания4
Дегустация3
Деловая лексика13
Деревообработка16
Дефектоскопия4
Дипломатия89
Дистанционное зондирование Земли1
Дозиметрия8
Документооборот1
Дорожное дело7
Дорожное строительство1
Европейский банк реконструкции и развития69
Европейский союз3
Жаргон наркоманов4
Железнодорожный транспорт7
Журналистика терминология2
Занятость1
Здравоохранение2
Золотодобыча4
Зоотехния1
Зубная имплантология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм25
Издательское дело2
Измерительные приборы4
Иммунология50
Инвестиции22
Инженерная геология1
Инженерное дело5
Иностранные дела10
Интернет19
Информационная безопасность и защита данных111
Информационные технологии187
Искусственный интеллект178
Искусство1
История6
Кабели и кабельное производство34
Кадры64
Канцеляризм9
Карачаганак15
Картография69
Карточные игры2
Карьерные работы1
Каспий49
Квантовая механика1
Квантовая электроника21
Кинематограф21
Китайский язык1
Классификация видов экон. деятельности16
Клинические исследования5
Клише7
Книжное/литературное выражение1
Кожевенная промышленность11
Коммунальное хозяйство6
Компьютерная графика2
Компьютерные игры3
Компьютерные сети76
Компьютеры65
Кондитерские изделия1
Коневодство племенное1
Контекстуальное значение5
Контроль качества и стандартизация13
Корпоративное управление24
Косметика и косметология12
Космонавтика215
Космос225
Криптография9
Кристаллография1
Кулинария10
Культурология2
Лабораторное оборудование1
Лазерная медицина4
Лазеры13
Лакокрасочные материалы3
Латынь2
Легкая атлетика1
Лесоводство103
Лингвистика38
Литейное производство1
Литература2
Логика7
Логистика4
Майкрософт74
Макаров567
Маркетинг6
Математика94
Материаловедение7
Машиностроение9
Медико-биологические науки1
Медицина144
Медицинская техника15
Международное право5
Международные перевозки2
Международный валютный фонд112
Менеджмент9
Металловедение1
Металлургия52
Метеорология2
Метрология9
Механика22
Микробиология18
Микроэлектроника73
Молекулярная биология9
Молекулярная генетика3
Молочное производство30
Морское право3
Морской термин29
Мостостроение1
Музыка4
Мясное производство2
Навигация18
Название организации14
Названия учебных предметов7
Налоги6
Нанотехнологии948
Напитки3
Наследственное право1
НАТО7
Научно-исследовательская деятельность159
Научный термин74
Недвижимость2
Нейронные сети27
Неодобрительно2
Неологизм1
Нефтегазовая техника21
Нефтеперерабатывающие заводы18
Нефтепромысловый26
Нефть172
Нефть и газ106
Нотариальная практика5
Облачные технологии4
Обогащение полезных ископаемых1
Обработка данных11
Образно5
Образование110
Обувь1
Общая лексика1139
Общественное питание, ресторанное дело2
Обществоведение2
Огнеупорные материалы1
Одежда5
Окружающая среда8
Онкология6
ООН Организация Объединённых Наций25
Операционные системы3
Оптика раздел физики1
Организация производства2
Органическая химия2
Оргтехника1
Оружие и оружейное производство6
Оружие массового поражения11
Официальный стиль9
Офтальмология1
Охрана труда и техника безопасности4
Паблик рилейшнз4
Парфюмерия94
Патенты20
Переносный смысл9
Пищевая промышленность24
Пластмассы24
Пожарное дело и системы пожаротушения23
Полиграфия112
Полимеры159
Политика137
Полупроводники3
Пословица1
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность1
Приводы1
Прикладная математика7
Природные ресурсы и охрана природы5
Программирование693
Программное обеспечение25
Производство33
Промышленная гигиена1
Промышленность3
Противовоздушная оборона3
Профессиональный жаргон1
Профсоюзы6
Психиатрия14
Психология29
Психотерапия4
Публицистический стиль1
Публичное право1
Радио4
Радиоактивное излучение11
Радиолокация1
Радиотехника14
Разговорная лексика5
Ракетная техника4
Расходометрия1
Редко1
Реклама92
Релейная защита и автоматика7
Религия17
Рентгенология1
Риторика9
Робототехника25
Рыбоводство5
Рыболовство промысловое9
Санитария1
Сахалин69
Сахалин А4
Сахалин Р9
Сахалин Ю4
Сварка6
Сейсмология4
Сельское хозяйство20
Силикатная промышленность29
Системы безопасности144
Скачки1
Сленг6
Советский термин или реалия4
Соединённые Штаты Америки4
Сокращение8
Солнечная энергетика22
Социальное обеспечение3
Социальные сети11
Социология4
Союз-Аполлон2
Спектроскопия2
Спецслужбы и разведка17
Спорт7
Спорттовары1
Средства массовой информации245
Станки5
Статистика415
Стоматология42
Страхование43
Строительные материалы10
Строительство139
Судостроение2
Текстильная промышленность732
Телевидение2
Телекоммуникации57
Тенгизшевройл10
Теннис5
Теплопередача1
Теплотехника9
Тестирование1
Техника536
Тибетский язык27
Типографика3
Ткачество1
Топография2
Торговая марка38
Торговля3
Транспорт53
Трибология1
Трудовое право5
Уголовное право6
Уголь2
Университет5
Упаковка36
Управление проектами4
Управление скважиной4
Фармакология45
Фармация и фармакология47
Физика13
Физика высоких энергий2
Физика твёрдого тела2
Физическая химия17
Филология1
Философия13
Финансы71
Французский язык1
Химическая промышленность6
Химические соединения7
Химия119
Хинди3
Хирургия2
Холодильная техника3
Христианство6
Хроматография7
Цветная металлургия1
Целлюлозно-бумажная промышленность127
Цемент4
Ценные бумаги12
Церковный термин1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения5
Шахматы2
Эвфемизм1
Экология32
Эконометрика2
Экономика393
Электрические машины1
Электричество2
Электроника311
Электротехника15
Электрохимия19
Эндокринология1
Энергетика209
Энергосистемы24
Юридическая лексика236
Ядерная физика10
SAP25