Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
Меня это не касаетсяударения
общ. it is no direct business of mine (ART Vancouver)
меня это не касается
общ. it is no direct business of mine; that has nothing to do with me (TranslationHelp)
Макаров. that's not my headache
разг. it is not my funeral; it's no skin off my nose (Andrey Truhachev); it's none of my business (Val_Ships); that's not my thing (Andrey Truhachev)
сл. I one should worry; no skin off my ass
Меня это не касается: 27 фраз в 5 тематиках
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Клише1
Макаров6
Общая лексика18
Переносный смысл1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков