СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

Добыча

сущ.
ударения
рел. Anfal (8-я сура Священного Корана); Spoils of War (8-я сура Священного Корана)
добыча сущ.
общ. procurement; booty; spoil; prey; bag (Did you get a good bag today); capture (something caught • A kangaroo was his most recent capture); trophy; digging (полезных ископаемых); plunder (the things stolen); plunderage; production; quarry (на охоте; a hunted animal or bird); take (на охоте); swag (Vadim Rouminsky); pillage; ravening; spoils of war; spoils; extraction (with gen., of); catch; crop (руды); kill (на охоте); haul; boot; loot (1) goods usually of considerable value taken in war; 2) something appropriated illegally often by force or violence; something which is stolen • The thieves got away with a lot of loot); catching; bag of game; prev; spoils of war (на войне); spoils (в войне, рейде и т.п.); outthrow; oil, gas production (нефти, газа youtube.com Butterfly812); caught; conquest; prise; prize; raven; seizing; snap; mining (of); anything mined from the earth
алюм. mining operations
амер., охот. meat
ауд. production (полезных ископаемых)
биотех. harvesting
геол. getter
геофиз. development; young yield
горн. output; winning; getting; landings
горн., Макаров. winning (угля, камня); crop (руды или угля)
дор. mining (каменных материалов)
ЕБРР. lifting (нефти; в отношении скважины raf)
золот. stoping (MichaelBurov)
зоол. pulldown (After his first pulldown, Jack (a young leopard) firmly established himself as a hunter. Andrey_Lav)
комп.игр. drop (может быть переведено как "добыча" в контексте игр. DrHesperus)
Макаров. make (за определённый период); output (результат); production (из скважины); production (результат); quarrying (в карьерах, особ. камня); yield (результат); yielding; mining (в рудниках, шахтах); recovery (алмазов)
мат. gain
мор.пр. extraction (действие)
нефт. mining; production activity; flow rate; production in upstream (Апстрим serz); recovery
нефт.газ. production operation (MichaelBurov); recovering (нефти, газа Syktyvkar); upstream (MichaelBurov)
нефт.газ., касп. upstream and gas (подразделение Шеврон Yeldar Azanbayev); U&G (Yeldar Azanbayev)
нефт.газ., сахал. artificial lift
нефт.газ.тех. exploitation; field production
нефтепром. lifting
окруж. extraction (Any process by which a pure metal is obtained from its ore – Любой процесс, в ходе которого чистый металл получается из руды)
поэт. ravin
произв.помещ. production output
рыб. harvesting (морских живых ресурсов)
с/х. bag (улов); harvest (урожая Sergei Aprelikov); catch (улов); take (улов)
сл. make; rip; boodle (They divvied up the boodle and got out of town. Они разделили награбленное и покинули город.; награбленное Interex)
стр. generation; winning (материала из карьера); extraction (напр., полезных ископаемых)
текст. extracting
тех. yield
уст. purchase
эк. mining operation (полезных ископаемых); output (в горной промышленности); output (полезных ископаемых); earning (Andrey Truhachev); recovery (полезных ископаемых)
юр. taking; rape
Gruzovik, охот. bag of game
Gruzovik, рыбал. catch of fish
"добыча" сущ.
общ. catch (Дмитрий_Р)
"Добычa" сущ.
рел. Spoils of War (8-я сура Корана)
добыча сущ.
общ. out-turn; bounty (Rare tulip blooms, decorative objects, and small exotic animals have been represented with great skill over the years, as have the fur and feathers of the hunt’s bounty.Sharing a hunt's bounty is still common. Abysslooker)
воен., тех. drawing (воды)
воен., уст. bag; loot; quarry
горн. extracting (минералов)
горн., уст. raising
мет., уст. crop (напр. ore crop)
тех. extraction
тех., уст. conveying (на рудниках)
Добыча
: 2918 фраз в 115 тематиках
Австралийское выражение2
Алюминиевая промышленность5
Американское выражение не написание6
Археология1
Атомная и термоядерная энергетика1
Аудит7
Банки и банковское дело1
Бизнес23
Биология9
Бурение48
Бухгалтерский учет кроме аудита3
Ветеринария2
Водные ресурсы5
Водоснабжение2
Военный термин16
Газоперерабатывающие заводы25
География1
Геология57
Геофизика20
Геральдика1
Горное дело238
Деревообработка1
Дипломатия2
Европейский банк реконструкции и развития1
Европейский союз1
Железнодорожный транспорт1
Золотодобыча70
Зоология2
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии21
Каменные конструкции1
Канцеляризм2
Карачаганак16
Карточные игры1
Карьерные работы1
Каспий43
Классификация видов экон. деятельности33
Космонавтика3
Латынь1
Лесоводство2
Литература1
Логистика2
Макаров88
Международный валютный фонд1
Менеджмент2
Металлургия6
Морское право6
Морской термин20
Налоги2
Нефтегазовая техника185
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый71
Нефть442
Нефть и газ470
Новозеландское выражение1
Нотариальная практика4
Обработка данных1
Образование1
Общая лексика277
Окружающая среда9
ООН Организация Объединённых Наций3
Орнитология1
Охота11
Патенты1
Переносный смысл2
Пищевая промышленность5
Поговорка1
Полезные ископаемые9
Полимеры1
Политика3
Пословица1
Природные ресурсы и охрана природы6
Программное обеспечение1
Производственные помещения10
Производство54
Промышленность2
Профессиональный жаргон2
Разговорная лексика4
Редко1
Реклама1
Рудные месторождения2
Рыбоводство24
Рыболовство промысловое7
Сахалин109
Сахалин А2
Сахалин Р19
Сахалин Ю12
Сельское хозяйство2
Сленг16
Советский термин или реалия12
Сокращение1
Солнечная энергетика1
Социология5
Спорт1
Средства массовой информации1
Страхование1
Строительство7
Тенгизшевройл18
Техника137
Транспорт3
Трубопроводы1
Уголь2
Управление проектами1
Управление скважиной1
Устаревшее4
Финансы6
Химия3
Цемент5
Цитология1
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн1
Экология19
Экономика54
Электроника4
Энергетика41
Юридическая лексика10