 |
| Америка: 822 фразы в 110 тематиках |
| Авиация | 2 |
| Американское выражение не написание | 17 |
| Археология | 1 |
| Архитектура | 2 |
| Астрономия | 1 |
| Банки и банковское дело | 2 |
| Библиотечное дело | 14 |
| Бизнес | 2 |
| Борьба с коррупцией | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Виноделие | 2 |
| Внешняя политика | 2 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военный термин | 31 |
| Возвышенное выражение | 1 |
| Всемирная торговая организация | 1 |
| Вульгаризм | 1 |
| География | 19 |
| Геология | 10 |
| Гидробиология | 1 |
| Горное дело | 3 |
| Демография | 1 |
| Деревообработка | 1 |
| Дипломатия | 12 |
| Зоология | 3 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 7 |
| Имя собственное | 3 |
| Иностранные дела | 5 |
| Искусство | 2 |
| Испанский язык | 1 |
| История | 11 |
| Картография | 1 |
| Кинематограф | 8 |
| Клише | 3 |
| Комиксы | 1 |
| Компьютерные сети | 6 |
| Контекстуальное значение | 2 |
| Космонавтика | 11 |
| Культурология | 1 |
| Латиноамериканское выражение | 1 |
| Лингвистика | 1 |
| Литература | 8 |
| Макаров | 62 |
| Маркетинг | 1 |
| Медицина | 19 |
| Медицинская техника | 1 |
| Международный валютный фонд | 10 |
| Метеорология | 3 |
| Мифология | 1 |
| Мода | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Музыка | 3 |
| Навигация | 2 |
| Название организации | 59 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 3 |
| Нефть | 3 |
| Нотариальная практика | 4 |
| Общая лексика | 222 |
| Общее право англосаксонская правовая система | 5 |
| Общественные организации | 3 |
| Обществоведение | 2 |
| Океанология и океанография | 1 |
| Окружающая среда | 2 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 23 |
| Ортопедия | 1 |
| Переносный смысл | 4 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Политика | 27 |
| Полиция | 1 |
| Пословица | 6 |
| Программирование | 1 |
| Профсоюзы | 1 |
| Публицистический стиль | 1 |
| Разговорная лексика | 4 |
| Религия | 16 |
| Риторика | 1 |
| Рыболовство промысловое | 3 |
| Сарказм | 2 |
| Сейсмология | 1 |
| Сексопатология | 1 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сленг | 3 |
| Соединённые Штаты Америки | 9 |
| Сокращение | 7 |
| Спорт | 2 |
| Средства массовой информации | 14 |
| Страхование | 1 |
| Театр | 4 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телевидение | 2 |
| Телекоммуникации | 5 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Теннис | 2 |
| Техника | 5 |
| Транспорт | 1 |
| Трубопроводы | 1 |
| Фармакология | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Футбол | 1 |
| Христианство | 3 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Шутливо, юмористически | 1 |
| Экология | 10 |
| Экономика | 11 |
| Энергетика | 5 |
| Этнография | 3 |
| Юридическая лексика | 12 |
| Яхтенный спорт | 2 |