СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

видеть

глаг.
ударения
общ. espy; look at; meet; perceive; read; survey; surveying; read smth. into (smth., что-л. в чём-л.); set eyes on; behold; catch sight of; observe; descry; spy; witness (в знач. "быть очевидцем" • I witnessed the crash.); clap eyes on; gain sight of; get sight of; discern; take in; see (After six years of blindness, he found he could see; I can see her in the garden; Did you see that play on television); attribute (напр., the authors attribute the negative charge of LPS as the reason for its inability to penetrate into the systemic circulation – авторы видят отрицательный заряд ЛПС как причину его неспособности проникать в системное кровообращение Min$draV); envision (в значении "представлять", "воображать" и т.л. • Ask them where they envision themselves after high school. – Спросите их, кем они видят себя после школы. Abysslooker)
Gruzovik perceive; meet; live through (См. увидеть); experience (См. увидеть)
воен. have visual on (Александр_10)
воен., уст. saw; see
Макаров. make out; trace; view
мат. lay eyes on
мед. sight
охот. be in at the death
психол. recognize
разг. spot; can tell (I can tell he knows something Юрий Гомон)
сл. dig
угол., амер. witness (что-л. • "What do you think he might do to someone who'd witnessed him commit murder?" — "Как вы думаете, что он может сделать с человеком, видевшим его в момент совершения убийства?")
юр. witnesseth (WiseSnake)
Gruzovik, перен. realize (См. увидеть)
видеться глаг.
общ. keep company with someone (с кем-либо Andrey Truhachev); be felt; stay in contact (SirReal); keep in contact (SirReal); maintain contact (SirReal); seem (в значении "казаться" grafleonov); meet; see (with с + instr.; to meet); meet with; see each other; be seen (with instr., as); be regarded (as); see much of each other (see each other cuksik); appear; envision (мысленно представляться; перевод требует изменения конструкции предложения на безличную • We envision two possible mechanisms to achieve that. – Нам видится два возможных способа достижения этого. Abysslooker)
Gruzovik be visible; be noticeable; see one another; meet one another (impf of увидеться); dream
дип. see
конт. trouble (get out of here and don't trouble me again – убирайся и чтоб больше я тебя не видел google.pl Shabe)
Макаров. be silhouetted
видят глаг.
общ. one sees
видишь? глаг.
разг. see here? (видите? See here? I patched up that spot where the drywall was starting to crack. VLZ_58); see there? (видите? "Here" is for closer things, and "there" is for things that are further away. See there? That one's a German Shepherd. VLZ_58)
видевший прич.
SAP.тех. seen
видится глаг.
общ. appear, seem (ZamMinistra)
видя глаг.
общ. on seeing
вижу глаг.
мор. ho (для привлечения внимания к замеченному с корабля an316)
видите? глаг.
разг. see? (Andrey Truhachev)
видеть
: 2256 фраз в 84 тематиках
Авиационная медицина1
Авиация10
Австралийское выражение4
Автомобили2
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание17
Библиотечное дело1
Библия6
Бизнес7
Биржевой термин2
Британское выражение не написание6
Велосипеды кроме спорта1
Военная авиация5
Военный жаргон4
Военный термин12
Возвышенное выражение3
Восклицание2
Грамматика1
Грубо2
Дипломатия3
Жаргон2
Жаргон наркоманов1
Идиоматическое выражение, фразеологизм65
Издательское дело4
Интернет3
Информационные технологии10
Иронично1
Истребительная авиация3
Кадры2
Карачаганак1
Клише8
Книжное/литературное выражение2
Компьютерные игры1
Компьютерные сети1
Компьютеры4
Консалтинг1
Космонавтика2
Латиноамериканский сленг1
Литература13
Майкрософт1
Макаров434
Математика12
Медицина4
Механика2
Морской термин5
Народное выражение2
Научный термин3
Неодобрительно5
Образно8
Общая лексика1237
Отоларингология2
Офтальмология10
Охота1
Переносный смысл7
Поговорка11
Политика2
Полицейский жаргон2
Пословица105
Презрительно1
Программирование6
Психиатрия2
Психология3
Психофизиология1
Разговорная лексика77
Реклама2
Религия3
Рентгенология1
Риторика16
Ругательство1
Сарказм1
Сленг20
Спорт1
Средства массовой информации13
Техника3
Тюремный жаргон1
Устаревшее7
Философия1
Финансы1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения6
Шахматы3
Шутливо, юмористически5
Экономика2
Эмоциональное выражение4
Юридическая лексика7