Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Греческий Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Польский Таджикский Татарский Украинский Французский Шведский Эстонский Японский +

водить компанию ударения
общ.	walk together (с кем-л.); rub shoulders with (to meet or mix with (other people)); rub shoulders (Billie Jean is always talkin ' When nobody else is talkin Tellin' lies and rubbin ' shoulders So they called her mouth a motor. (M. Jackson)); rub elbows with (якшаться, с кем-либо); rub elbows (Anglophile); keep company (Anglophile); keep company with; consort; run (с кем-либо)
амер.	hang out together (Maggie)
амер., разг.	train
идиом.	be on friendly terms with (Andrey Truhachev); be on friendly footing with (Andrey Truhachev); be on friendly terms (Andrey Truhachev)
Макаров.	assort with (с кем-либо); gang up
Макаров., пренебр.	hob-a-nob; hob-a-nob with; hob-and-nob; hob-and-nob with; hobnob with
Макаров., разг.	train with (с кем-либо)
пренебр.	hobnob
разг.	associate with (someone – с кем-либо); hobnob (with Andrey Truhachev); hobnob with (someone Andrey Truhachev)
редк.	assort (with; с кем-либо)
сл.	train with
with водить компанию
разг., амер.	train

водить компанию : 23 фразы в 4 тематиках

Макаров	7
Общая лексика	12
Презрительно	1
Разговорная лексика	3