|
|
| общ. |
beautiful; handsome; bonny (главным образом о девушке); gallant; goodly; likely; personable; sheen; stunner; endsville; eye-filling; fair-faced; formful; good-looking; picture-postcard; well-graced; scrumptious; well-favoured; sightly; fine-featured; handsome (чаще о мужчине); sightly (на вид); bonnie; fly; purty (искаженное "pretty", которое см. temcat); eye filling; well favoured; well graced; precious; pretty (о песне); shapely (ssn); attractive; attractive in appearance (на внешность); gorgeous (о женщине andreskir); nice; bloofer (детское произношение слова beautiful, впервые встречается у Ч. Диккенса trotteville); delightful; dishy; entrancing; graceful; fine; easy on the eye; fair faced; picture postcard; nawh (serak.d); orphic (VLZ_58); nice-looking (A.Rezvov); clever; comely; dainty; deft; delicate; jimp; lovely; ornate; perky; prest; smart; smarting; spruce; viewly |
| австрал., сл. |
easy on the eyes |
| авто. |
fancy |
| диал., брит. |
gim (dialectal, England
: neat, trim
) |
| ИТ. |
flavorful |
| книжн. |
concinnous (о литературном стиле) |
| комп. |
pretty |
| Макаров. |
regular; rich; alluring |
| мор. |
trim; trimming |
| одеж. |
dressy (Sergei Aprelikov) |
| поэт. |
beauteous |
| разг. |
suave (= graceful Enrica); soft on the eyes (AnnaOchoa); fleecy (аn adjective used to describe an individual's appearance. Synonymous with perfect, fresh, a beauty, etc. "Dayuuuum girl, you're lookin' helllla fleecy tonight!" Lily Snape) |
| разг., эмоц. |
endsville (и т.п.) |
| руг. |
hot shit |
| сл. |
bow-wow; bowwow; dinky; hunky-dory; mother; nobby knobby; swoony; buff (Yerkwantai); mad; ticket-boo; doable (Мося) |
| уст. |
proper; fair; comely; featurely; gimp; lusty; primy; terse |
| эл. |
elegant (напр. об алгоритме) |
| эмоц. |
purtee (искаж. purty, что, в свою очередь являлось искажением pretty sknch) |
|
|
| шутл. |
pulchritudinous |
|
|
| общ. |
more beautiful |
|
|
| общ. |
in style (I'm crossing you in style some day pothead2104); in a nicely fashion (Alex_Odeychuk); handsomely; prettily; beautifully; gallantly; deftly; neatly; nicely; ornamentally; ornately |
| архит. |
fairly |
| разг. |
with vivacity (Ремедиос_П); smartly (одеваться Rust71) |
| редк. |
goodly |
| сл. |
with a bang (Interex); cool (That's not very cool leaving her alone. VLZ_58); green (Ana_net) |
| уст. |
comelily; beauteously; tersely |
