СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

внимание

сущ.
ударения
общ. court (за женщиной); coverage (уделяемое теме прессой / СМИ • How sad that the death of a homeless person in a tent fire on Wednesday gets less coverage than an electrical fire at Costco on Thursday. -- Как печально, что СМИ уделяют больше внимания пожару в "Костко" в четверг вследствие замыкания электропроводки, чем смерти бездомного при пожаре палатки в среду. (richmond-news.com)Mainstream journalists often won't cover anything outside "the Overton Window" – a term for anything considered too fringe for serious coverage. -- темы, выходящие за установленные рамки, чтобы уделять им серьёзное внимание (coasttocoastam.com) ART Vancouver); note; thought (thank you for your kind thought of me – благодарю вас за внимание ко мне); tho'; attention (notice; concentration of the mind • He tried to attract my attention; Pay attention to your teacher; His attention wanders); respect (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc.); minding; consideration; heed; notice (attention • His skill attracted their notice; I'll bring the problem to his notice as soon as possible); regard (thought; attention • He ran into the burning house without regard for his safety); watch; attn.; attraction; concern; advertency (к чему-либо); cognisance (Кунделев); attention span (AlexandraM); alert (в сочетании с предостерегающей оговоркой к тексту Баян); eye (к чему-либо); kindness (к кому-либо); attn; care; remark; mark (Aly19); attendance; advertence (к чему-либо); countenance; dance attendance; deference; honors; honours; mind; reckoning; sake; tendance; tender; tenderness; thoughtfulness; watchfulness; watching
авиац. be advised (в радиопереговорах Andy)
амер., уст. nevermind (attention; heed; notice (usually used in negative constructions), eg "pay someone (or something) no nevermind – не обращать на кого-либо/что-либо внимания" • Pay him no nevermind collinsdictionary.com 'More)
арх. observance; adversion (juribt)
бизн. cognizance; respect
воен. awareness
клиш. here we go (Now we're going to announce the grand prize winner... Here we go... And the winner is -- Keith from Langley. ART Vancouver)
комп. attention
конт. exposure (всем кандидатам уделялось большое (постоянное) внимание на телевидении и в прессе – all the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press В.И.Макаров)
косм. attention, attn; deal of interest
Майкр. attention (Text that alerts a user to a note or a warning)
Макаров. application; accent
мед. attentiveness
патент. focus
психол. concentration; presence (We come to value rela tionships more, which means that we devote more time, energy, and presence to them. Sweeterbit)
рел. giving heed
сл. up-and-down
сокр. AT
тех. vigilance
тибетск. yid la byed pa
уст. appliment; assectation; considerance
фарм. regard
шотл.выр. tent
внимание! сущ.
общ. mind your eye!; take heed!; heads up!; off; readme (eugenius_rus); important! (для заголовка twinkie); attention!; look out!; hear! (Abysslooker); period (междометие; If it hadn't been for you, period – this chance would have passed me by. – Если бы не Вы (внимание!), такой случай бы мне никогда не представился Stanislav Zhemoydo); listen up! (Abysslooker); eyes up (NumiTorum); please attend!
амер. nix
библиот. mind!
воен. front and center!; front and center
идиом. stop the presses! ("Stop the presses! I" shouted Jane. "I have an announcement." VLZ_58); stop the music! (Stop the music! There is a fire in the kitchen! (Всем внимание!) VLZ_58)
картогр. warning (подпись-предупреждение на карте)
Макаров. heads up, everybody!
мед. cave (/ˈkeɪvɪ / от лат. Cave! Dimpassy)
мор. still!
нем. Achtung!; Achtung
прост. cheezit
разг. here's the kicker (george serebryakov)
сл. cheese it; cheeze it; front and center (MichaelBurov)
сл., амер. nixie
СМИ. caution (надпись на аппаратуре)
спорт. get set (в соревнованиях по бегу); set!; steady! (на соревнованиях по бегу • Ready! Steady! Go! — На старт! Внимание! Марш! Vadim Rouminsky)
"внимание!" сущ.
л.атл. "attention!"; "set!"
"внимание" сущ.
тех. attention active
вниманию сущ.
общ. attn (такого-то); for the attention of (такого-то); to the attention of (NaNa*); important notice for (В предупредительной надписи Евгений Тамарченко); attention to (VictorMashkovtsev)
бизн. Attention of (someone); на чье-либо рассмотрение WiseSnake); for kind attention of (Johnny Bravo)
эк. attention (кого-либо Seregaboss)
юр., дог. FAO (for attention of starkside)
Внимание! сущ.
общ. A heads up (A heads up....hidden track at end of the cd, don't shut off Lily Snape)
библиот. Attention note
сл. Dig up! (VLZ_58)
телеком. beware! (oleg.vigodsky)
"вниманию..." сущ.
воен., авиац. for the attention of; for the attention of...
вниманию: сущ.
общ. for the attention of (Lavrov)
"Внимание!" сущ.
мор. mark (предварение доклада)
нав. warning (надпись — предупреждение на карте)
Вниманию сущ.
общ. please note (Вниманию акционеров – Shareholders, please note tfennell)
а теперь внимание! сущ.
общ. lo and behold (междометие Artjaazz)
ВНИМАНИЕ сущ.
вибр.монит. caution (modinn)
 Русский тезаурус
внимание сущ.
общ. сосредоточенность и направленность психической деятельности на определенный объект. Различают внимание непроизвольное пассивное и произвольное активное, когда выбор объекта внимания производится сознательно, преднамеренно. Характеристики внимания: устойчивость, объём количество объектов, которое может быть воспринято и запечатлёно человеком в относительно короткий момент времени, распределенность способность одновременно удерживать в поле сознания объекты различных деятельностей, возможность переключения. Большой Энциклопедический словарь
внимание
: 6425 фраз в 173 тематиках
SAP технические термины6
Авиационная медицина92
Авиация59
Австралийское выражение5
Автомобили2
Азартные игры1
Американское выражение не написание28
Арабский язык1
Архитектура5
Аудит2
Аэропорты и управление воздушным движением1
Базы данных2
Банки и банковское дело4
Библиотечное дело2
Бизнес91
Биология2
Биотехнология1
Биржевой термин2
Британское выражение не написание3
Буддизм2
Бурение2
Бухгалтерский учет кроме аудита3
Вежливо2
Вибромониторинг1
Внешняя политика1
Водные ресурсы1
Военный жаргон2
Военный термин51
Вульгаризм8
Галантерея1
Горное дело10
Грубо1
Деловая лексика9
Дефектоскопия1
Дипломатия57
Договоры и контракты1
Дорожное движение2
Дорожный знак2
Европейский банк реконструкции и развития6
Жаргон2
Железнодорожный транспорт6
Журналистика терминология4
Идиоматическое выражение, фразеологизм119
Инвестиции2
Иностранные дела2
Интернет11
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии36
Искусственный интеллект24
Кабели и кабельное производство1
Кадры1
Канцеляризм8
Каспий3
Кинематограф12
Клинические исследования3
Клише14
Книжное/литературное выражение2
Компьютерные сети1
Компьютеры8
Консалтинг2
Контекстуальное значение9
Контроль качества и стандартизация2
Космонавтика7
Космос25
Криминалистика1
Культурология2
Лабораторное оборудование1
Латынь2
Лингвистика1
Литература7
Логистика1
Майкрософт2
Макаров785
Маркетинг5
Математика103
Медицина101
Менеджмент4
Мобильная и сотовая связь1
Морской термин4
Налоги1
Научный термин59
Неврология2
Недвижимость1
Нейронные сети10
Нейропсихология2
Неодобрительно1
Неологизм2
Нефтепромысловый1
Нефть5
Нефть и газ9
Нотариальная практика1
Обработка данных2
Образно7
Образование17
Общая лексика3445
Одежда2
ООН Организация Объединенных Наций4
Официальный стиль14
Охрана труда и техника безопасности3
Паблик рилейшнз11
Патенты14
Переносный смысл22
Печатные платы1
Пищевая промышленность1
Поговорка2
Подводное плавание1
Политика68
Полиция2
Полупроводники2
Пословица8
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода2
Программирование19
Производство26
Противовоздушная оборона3
Профсоюзы4
Процессуальное право1
Психиатрия15
Психолингвистика2
Психология109
Психотерапия8
Разговорная лексика74
Редко8
Реклама74
Религия4
Риторика35
Сахалин10
Сахалин А1
Сейсмология1
Системы безопасности4
Сленг83
Сниженный регистр1
Сокращение3
Соматика2
Социальные сети2
Социология4
Спецслужбы и разведка4
Спорт10
Средства массовой информации88
Стоматология1
Строительные конструкции1
Строительство24
Судостроение1
Театр3
Телекоммуникации12
Тенгизшевройл2
Техника19
Тибетский язык4
Торговая марка1
Торговля1
Транспорт6
Туризм2
Уголовное право5
Упаковка2
Урология1
Устаревшее8
Фантастика, фэнтези1
Фармация и фармакология1
Физиология2
Философия1
Финансы1
Фотография1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения6
Шахматы9
Шутливо, юмористически1
Эвфемизм1
Экология3
Экономика129
Электроника9
Энергетика1
Ювелирное дело1
Юридическая лексика45
SAP5