СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

каркас

сущ.
ударения
общ. skeleton; carcass; framework (the basic supporting structure of anything • The building will be made of concrete on a steel framework); hull; frame; rack; shell (an outer covering or framework); carcase = carcass; bones; armature (металлический в скульптуре и т.п.); framing (здания)
авиац. carcase; grillwork; structural frame; substructure; airframe (воздушного судна)
авиац., ВМВ hull structure; structural framework
авто. basic structure; space frame; cradle; spaceframe (AlaskaGirl); space frame
археол. frame (of a building); sceleton (of a construction); truss (support structure)
атом.эн. wire frame
аэрогидр. bedstead
биол. backbone (макромолекулы)
биотех. cytoskeleton
бот. hackberry (Celtis); esa (Celtis); ohia (Celtis); hackberry (Celtis occidentalism); nettle tree
бур. camshaft (протектора)
воен., авиац. grating
воен., арт. carcass (снаряд)
воен., тех. cadre; cradling; crate (резинового поплавка); panel crib (из элементов разборного металлического моста); skeleton construction; skeleton framework
газ.турб. shroud
геол. skeleton frame
гидротех. fabric; jacket (напр. морской платформы); skeleton (сооружения)
ж/д. housing; former (без обмотки)
золот. envelope (MichaelBurov)
иск. armature (статуи)
ИТ. wireframe; case frame; case; spool (катушки индуктивности); scaffolding (marktechpost.com Alex_Odeychuk)
кож. back; fabric (см. также под cloth); rack (для растягивания кожи)
комп. outline
космон. crib; primary structure; infrastructure (конструкции); ring
лес. hackberry (Celtis L.); shell (кресла); hackberry (Celtis L.)
Макаров. bracing; bracing cage; hulk (заброшенного сооружения); matrix; ossature (сооружения, здания или покрытия); racking; ribbing; scaffold; spatial grid
мат. pseudomodel; spanning tree (graph theory)
маш., уст. lattice work; shroud (напр. зубчатого колеса из кожи и т.п.)
мед. bar (металлический); strut (стента I. Havkin)
мет. network; supporting structure
мет., уст. core iron (для шишек); frame work
метрол. former (катушки)
мор. mock mold; mocked-up mold; bed (для гибки листов); mock (для гибки листов двоякой кривизны)
мор., стр. grid
нефт.газ. jacket; sleeve (разг. (housing, metal cabinet) в РЩ для выкатной ячейки, модуля; неподвижная часть модуля куда вкатывается ячейка sky0liver)
ПО. scaffold (marktechpost.com Alex_Odeychuk)
полим. base; body; casing
прогр. stack (Alex_Odeychuk)
произв. frame support (cored wire coils with frame supports VLZ_58)
радиоакт. CAMAC crate; crate (CAMAC)
ркт. airframe
связь. ironwork
СМИ. cabinet; crate (шасси со съёмными функциональными блоками); rack mount; turret
стр. grating (из стального проката); half-timbering; lattice; stamina; basket; framework (здания); ossature (здания); backbone; sceleton; wall framing
тепл. structural steel; structural support; supporting structure (котла); wall backing
тех. camera structure (фото- или киносъёмочного аппарата); ossature (здания или покрытия); chassis; fabric (здания); framing; grillage; stalk (литейного стержня); framework; bobbin (катушки индуктивности); structure; cage; core; spool (катушки); brace (Johnny Bravo); shell; castle (для термопринтера Naraka_777)
тех., уст. roof woodwork
торп. hull (корпус корабля); shell (здания, корабля)
упак. framing (of a case or crate)
эл. bobbin; concrete frame; former
эл.тех. end-frame (трансформатора)
энерг. skeleton (тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
Gruzovik, авто. carcass of a tire/tyre; casing of a tire/tyre
силовой каркас сущ.
авиац. primary structure
внутриклеточный каркас сущ.
биотех. network
внутренний каркас сущ.
космон. secondary structure (ср. primary structure – корпус)
контекст. перевод каркас сущ.
меб. cabinet (в контексте деталировки и установки ящика Максим Солодовник)
несущий каркас сущ.
сейсм. backbone
 Русский тезаурус
каркас сущ.
общ. в технике - остов скелет какого-либо изделия, здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собой элементов стержней. Определяет прочность, устойчивость, долговечность, форму изделия сооружения. Выполняется из дерева, металла, железобетона и других материалов. Большой Энциклопедический словарь ; род деревьев семейства ильмовых. Св. 50 видов, в умеренных поясах и в тропиках, в т. ч. 2 вида на Кавказе, в Крыму и Ср. Азии. Используют в защитном лесоразведении, озеленении, прочную древесину - в столярном деле. Плоды съедобны. Большой Энциклопедический словарь
каркас
: 1559 фраз в 130 тематиках
Авиация50
Автоматика5
Автомобили98
Агрохимия1
Аддитивные технологии и 3D-печать1
Акустика раздел физики2
Алюминиевая промышленность2
Аналитическая химия1
Анатомия1
Антенны и волноводы1
Артиллерия1
Архаизм1
Археология2
Архитектура29
Атомная и термоядерная энергетика3
Библиотечное дело2
Биология8
Биотехнология10
Биохимия3
Ботаника19
Бронетехника7
Бурение2
Бытовая техника1
Велосипеды кроме спорта1
Виноделие1
Водные ресурсы2
Военный термин39
Воздухоплавание5
Выставки1
Генетика1
География1
Геология3
Гидротехника1
Гироскопы1
Горное дело6
Деревообработка10
Дефектоскопия4
Дорожное дело5
Железнодорожный транспорт8
Животноводство2
Золотодобыча5
Зубная имплантология6
Иммунология5
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии16
Искусственный интеллект3
Кардиология1
Кинематограф1
Компьютерная графика1
Компьютерные сети4
Компьютеры9
Космонавтика15
Космос35
Кристаллография1
Лесоводство11
Лесозаготовка1
Лингвистика1
Литейное производство2
Литература1
Лифты1
Логистика2
Майкрософт1
Макаров82
Мартеновское производство1
Машиностроение3
Мебель3
Медицина18
Медицинская техника1
Металлургия11
Метрология5
Молекулярная биология6
Молекулярная генетика2
Морской термин1
Мостостроение3
Мотоциклы1
Мясное производство3
Нанотехнологии13
Научно-исследовательская деятельность1
Неврология6
Нефтегазовая техника1
Нефтепромысловый2
Нефть9
Нефть и газ1
Обогащение полезных ископаемых1
Общая лексика36
Окна4
Патенты1
Пищевая промышленность3
Пластическая хирургия2
Пожарное дело и системы пожаротушения4
Полиграфия1
Полимеры19
Программирование87
Программное обеспечение5
Производство1
Прокат металлургия1
Промышленность2
Радиоактивное излучение13
Радиотехника2
Ракетная техника1
Робототехника1
Рыбоводство1
Сахалин3
Сахалин Р1
Сейсмология33
Сельское хозяйство10
Советский термин или реалия1
Спецслужбы и разведка2
Средства массовой информации5
Станки2
Стоматология31
Строительные конструкции9
Строительство321
Текстильная промышленность2
Телекоммуникации1
Тенгизшевройл1
Теплотехника6
Техника174
Транспорт56
Туризм1
Философия1
Футбол1
Химия11
Хирургия1
Цемент1
Электричество1
Электроника42
Электротехника6
Энергетика10
Ядерная физика4