 |
| резервные: 4069 фраз в 181 тематике |
| SAP технические термины | 7 |
| SAP финансы | 34 |
| Аварийное восстановление | 27 |
| Авиационная медицина | 5 |
| Авиация | 64 |
| Автоматика | 36 |
| Автоматическое регулирование | 1 |
| Автомобили | 14 |
| Агрохимия | 1 |
| Азартные игры | 1 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Алюминиевая промышленность | 9 |
| Американское выражение не написание | 28 |
| Архитектура | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 7 |
| Аэрогидродинамика | 1 |
| Базы данных | 7 |
| Банки и банковское дело | 133 |
| Библиотечное дело | 9 |
| Бизнес | 66 |
| Биология | 5 |
| Биохимия | 1 |
| Биржевой термин | 1 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бронетехника | 5 |
| Бурение | 7 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 29 |
| Бытовая техника | 1 |
| Валютный рынок форекс | 10 |
| Верлан | 1 |
| Водные ресурсы | 7 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военный термин | 370 |
| Воздухоплавание | 1 |
| Газовые турбины | 1 |
| Газоперерабатывающие заводы | 8 |
| География | 1 |
| Геология | 4 |
| Гидрология | 1 |
| Гидротехника | 4 |
| Гироскопы | 4 |
| Горное дело | 5 |
| Дегустация | 1 |
| Деревообработка | 1 |
| Дипломатия | 10 |
| Дорожное дело | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 50 |
| Жаргон | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 6 |
| Животноводство | 1 |
| Золотодобыча | 2 |
| Измерительные приборы | 9 |
| Инвестиции | 14 |
| Иностранные дела | 2 |
| Интернет | 2 |
| Информационная безопасность и защита данных | 9 |
| Информационные технологии | 117 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Кардиология | 1 |
| Каспий | 8 |
| Кинематограф | 2 |
| Клинические исследования | 2 |
| Компьютерные сети | 36 |
| Компьютерный жаргон | 1 |
| Компьютеры | 50 |
| Контроль качества и стандартизация | 29 |
| Корпоративное управление | 4 |
| Космонавтика | 142 |
| Красители | 1 |
| Криптография | 1 |
| Лесоводство | 7 |
| Лифты | 1 |
| Логистика | 20 |
| Майкрософт | 66 |
| Макаров | 39 |
| Математика | 8 |
| Машиностроение | 1 |
| Медицина | 41 |
| Медицинская техника | 6 |
| Международные отношения | 1 |
| Международный валютный фонд | 37 |
| Металлургия | 9 |
| Метрология | 3 |
| Механика | 9 |
| Микроэлектроника | 3 |
| Моликпак | 1 |
| Морское право | 1 |
| Морской термин | 52 |
| Мотоциклы | 1 |
| Музыка | 7 |
| Мясное производство | 1 |
| Название организации | 1 |
| Налоги | 3 |
| Нанотехнологии | 27 |
| Насосы | 3 |
| НАТО | 2 |
| Нефтегазовая техника | 6 |
| Нефтепромысловый | 2 |
| Нефть | 31 |
| Нефть и газ | 33 |
| Обработка данных | 2 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 98 |
| Онкология | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 14 |
| Оружие массового поражения | 14 |
| Отопление | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 4 |
| Патенты | 8 |
| Пищевая промышленность | 3 |
| Подводное плавание | 1 |
| Подводные лодки | 1 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 9 |
| Полиграфия | 2 |
| Полимеры | 1 |
| Политика | 6 |
| Программирование | 107 |
| Производство | 10 |
| Радио | 3 |
| Разговорная лексика | 3 |
| Расширение файла | 1 |
| Реклама | 12 |
| Робототехника | 3 |
| Рыболовство промысловое | 1 |
| Сахалин | 24 |
| Сахалин А | 4 |
| Сахалин Р | 2 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Связь | 8 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Системы безопасности | 24 |
| Сленг | 3 |
| Собаководство кинология | 5 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Солнечная энергетика | 8 |
| Социальное обеспечение | 1 |
| Социология | 2 |
| Союз-Аполлон | 6 |
| Спорт | 3 |
| Средства массовой информации | 65 |
| Станки | 2 |
| Стоматология | 2 |
| Страхование | 6 |
| Строительство | 50 |
| Судостроение | 2 |
| Таможенное дело | 1 |
| Текстильная промышленность | 17 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 535 |
| Телефония | 2 |
| Тенгизшевройл | 12 |
| Теплотехника | 11 |
| Теплоэнергетика | 1 |
| Техника | 324 |
| Торговля | 2 |
| Торпеды | 2 |
| Транспорт | 32 |
| Фармация и фармакология | 2 |
| Физика | 1 |
| Финансы | 83 |
| Футбол | 3 |
| Хоккей с шайбой | 2 |
| Холодильная техника | 15 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 2 |
| Ценные бумаги | 3 |
| Цинкование | 1 |
| Шахматы | 6 |
| Экология | 8 |
| Экономика | 215 |
| Электричество | 6 |
| Электродвигатели | 1 |
| Электроника | 197 |
| Электротехника | 40 |
| Энергетика | 118 |
| Энергосистемы | 14 |
| Юридическая лексика | 16 |
| Ядерная физика | 3 |
| Яхтенный спорт | 1 |
| SAP | 16 |