"анализ вдоль и попрек" – английский перевод

overview; assay (количественный)

эл.

breakout

элхим.

spectrochemical analysis

SAP.

reporting

анализы сущ.

общ.

tests (не тесты! Lyubov_Zubritskaya)

золот.

in assaying (при анализе Leonid Dzhepko)

Макаров.

analyses

мед.

labs (Her labs came out clear wandervoegel); panel (группа анализов; Blood Chemistry Panel vidordure); test results (Andrey Truhachev)

анализ SCOR сущ.

SCOR (MichaelBurov); SCOR analysis (MichaelBurov); strengths, challenges, opportunities, resources (MichaelBurov); SCOR-анализ (MichaelBurov)

SCOR-анализ сущ.

strengths, weaknesses, opportunities, and threats

SCOR (MichaelBurov); SCOR analysis (MichaelBurov); strengths, challenges, opportunities, resources (MichaelBurov); анализ SCOR (MichaelBurov)

SWOT-анализ сущ.

комп., Майкр.

strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis (An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy); SWOT analysis (An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy)

МВФ.

Strength, Weakness, Opportunities, Threats (ssn)

FAMA-анализ сущ.

FAMA assay (метод серодиагностики инфекции, вызванной вирусом Varicella zoster); fluorescence-associated membrane antigen assay

анализ in vitro сущ.

culture assay; in vitro assay

анализ ABC сущ.

PEST-анализ сущ.

PEST Analysis (Политический, экономический, социальный и технологический анализ, который используют в стратегическом планировании, что помогает понять влияние окружающей среды на предприятие. Interex)

анализ EBIT-EPS сущ.

банк.

EBIT-EPS analysis (аналитический метод, используемый для выявления наиболее предпочтительного метода финансирования; позволяет определить такую величину прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит (EBIT), при которой прибыль на акцию как в случае финансирования с помощью заемных средств, так и в случае финансирования за счет собственных средств будет одинаковым; при значениях EBIT меньше равновесного более выгодным является финансирование за счет собственных средств, при значениях EBIT больше равновесного – финансирование за счет заемных средств Alik-angel); Earnings before interest and taxes – earnings per share analysis (Alik-angel)

gap-анализ сущ.

бизн.

gap analysis (анализ разрывов acvila)

DRIB-анализ сущ.

биол.

dot radioimmunobinding assay (иммуносорбентный анализ с иммобилизованными на мембране мечеными антигенами или антителами)

SHRIMP-анализ сущ.

золот.

SHRIMP analysis (MichaelBurov)

DRIB-анализ сущ.

DRIB assay (иммуносорбентный анализ с иммобилизованными на мембране мечеными антигенами или антителами)

-анализ сущ.

mixed colony assay КОЕsub микст

TUNEL-анализ сущ.

PVT analysis; pressure-volume-temperature analysis

TUNEL assay (olga don); TUNEL assay (терминальное дезоксиуридиновое мечение концов ДНК. См. Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP Nick End Labeling olga don)

анализ PVT сущ.

нефт.газ., сахал.

GLR-анализ сущ.

GLR parsing (ssn)

LL-анализ сущ.

LL parsing (ssn)

SLR-анализ сущ.

SLR parsing (ssn)

SOS анализ сущ.

произв.помещ.

SOS analysis (программа фирмы Катерпиллер по контролю состояния масел и охлаждающих жидк.); scheduled oil sampling analysis (программа фирмы Катерпиллер по контролю состояния масел и охлаждающих жидк.)

научный анализ сущ.

эл.

study

анализ γ сущ.

атом.эн.

gamma absorption analysis (Voledemar)

PESTEL-анализ сущ.

бизн.

PESTEL analysis (slidestore.ru Ася Кудрявцева)

SSR-анализ сущ.

ген.

SSR-analysis (typist)

анализ in vivo сущ.

in vivo assay

количественный анализ сущ.

n-M-анализ сущ.

SWOT – анализ сущ.

SWOT analysis (Сильные и Слабые стороны компании в соотношении с рыночными Возможностями и Угрозами Peri)

ABC-анализ сущ.

марк.

ABC analysis (wikipedia.org Andrey Truhachev)

анализ post hoc сущ.

мед.

post-hoc analysis (doktortranslator)

анализ MassExtend сущ.

мол.ген.

MassExtend assay (высокопроизводительный метод анализа аллелей, основанный на пост-ПЦР реакции удлинения праймера, разработан компанией Sequenom Игорь_2006)

анализ pvt сущ.

нефт.газ., сахал.

pressure-volume-temperature pvt analyses (давление-объём-температура)

LALR-анализ сущ.

LALR parsing (ssn)

LR-анализ сущ.

LR parsing (ssn)

анализ XML сущ.

XML parsing (процесс преобразования символьной или двоичной строки в значение XML. Анализ XML – обратное действие по отношению к сериализации ssn)

медицинский анализ сущ.

торп.

analysis

математический анализ сущ.

физ.

analysis

Русский тезаурус

анализ сущ.

общ.

1) расчленение мысленное или реальное объекта на элементы Большой Энциклопедический словарь ; анализ неразрывно связан с синтезом соединением элементов в единое целое.

2) Синоним научного исследования вообще.

3) В формальной логике - уточнение логической формы структуры рассуждения. Большой Энциклопедический словарь

анализ SCOR сущ.

анализ преимуществ, проблем, возможностей, ресурсов (MichaelBurov); преимущества, проблемы, возможности, ресурсы (MichaelBurov)

SCOR-анализ сущ.