 |
| актив: 3822 фразы в 102 тематиках |
| SAP технические термины | 2 |
| SAP финансы | 7 |
| Авиация | 3 |
| Азартные игры | 1 |
| Американское выражение не написание | 7 |
| Аудит | 84 |
| Банки и банковское дело | 397 |
| Библиотечное дело | 2 |
| Бизнес | 257 |
| Биржевой термин | 67 |
| Борьба с коррупцией | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 333 |
| Валютный рынок форекс | 1 |
| Вибромониторинг | 1 |
| Военный термин | 9 |
| Вульгаризм | 1 |
| Геохимия | 1 |
| ГОСТ | 1 |
| Дипломатия | 14 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 249 |
| Европейский Союз | 1 |
| Золотодобыча | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 4 |
| Инвестиции | 110 |
| Интернет | 2 |
| Информационные технологии | 3 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспий | 31 |
| Классификация видов экон. деятельности | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 1 |
| Консалтинг | 1 |
| Корпоративное управление | 8 |
| Косметика и косметология | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Майкрософт | 11 |
| Макаров | 74 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 1 |
| Международное право | 2 |
| Международный валютный фонд | 159 |
| Менеджмент | 11 |
| Металлургия | 1 |
| Название организации | 1 |
| Налоги | 33 |
| Наследственное право | 1 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефтепромысловый | 2 |
| Нефть | 11 |
| Нефть и газ | 22 |
| Нотариальная практика | 2 |
| Обработка данных | 1 |
| Образно | 1 |
| Общая лексика | 305 |
| Общественные организации | 1 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 9 |
| Панама | 1 |
| Патенты | 1 |
| Полезные ископаемые | 1 |
| Политика | 13 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Правоохранительная деятельность | 2 |
| Преступность | 3 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Программирование | 34 |
| Программное обеспечение | 5 |
| Производство | 8 |
| Промышленность | 2 |
| Профсоюзы | 4 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Реклама | 11 |
| Сахалин | 10 |
| Сахалин Р | 2 |
| Сельское хозяйство | 12 |
| Системы безопасности | 6 |
| Сленг | 2 |
| Соединённые Штаты Америки | 4 |
| Сокращение | 2 |
| Социальное обеспечение | 2 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Статистика | 10 |
| Страхование | 65 |
| Судебная лексика | 1 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Тенгизшевройл | 16 |
| Техника | 1 |
| Торговля | 7 |
| Уголовное право | 1 |
| Управление проектами | 1 |
| Финансы | 406 |
| Ценные бумаги | 10 |
| Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн | 18 |
| Шахматы | 2 |
| Экология | 4 |
| Экономика | 730 |
| Электроника | 8 |
| Энергетика | 11 |
| Энергосистемы | 17 |
| Юридическая лексика | 122 |
| SAP | 1 |