|
|
| воен. |
Bear left! |
|
|
| дерев. |
cutter tooth left hand (L. @H.) |
| маш., уст. |
left hand (о резце, фрезе) |
| мед. |
Lt |
| трансп., авто. |
land-side (о детали или стороне автомобиля или трактора) |
| упак. |
left-handed (о резьбе) |
| физ. |
counter-clockwise |
| Gruzovik, полит. |
leftist |
|
|
| полит. |
left-wingers (the ~ Alex_Odeychuk) |
|
|
| общ. |
left-hand; wrong (о стороне); near (о ноге лошади, колесе экипажа, лошади в упряжке); sinister; left-winger; portside; radical; left winger; leftward (о настроениях); unauthorised; port; left |
| Игорь Миг |
knock-off; leftish |
| авто. |
land-side (о детали или стороне трактора) |
| авто., сокр. |
LH |
| архит. |
near-side (в Британии) |
| воен., авиац. |
left (direction of turn) |
| ж/д. |
land-side (край детали) |
| космон. |
left hand; hole |
| Макаров. |
left-handed (напр., о спирали ДНК); levogyratory |
| мед. |
sinistral; sinistrous |
| мор. |
leftwinger |
| нефт. |
left-hand (о резьбе) |
| полит. |
left-wing; left-wing oriented (makhno); left wing (относящийся к идеологии, взглядам левого толка Баян); of a side of material wrong |
| поэт., арх. |
nigh (о лошади в упряжке, колесе и т.п.) |
| презр. |
undesirable (о затесавшемся человеке) |
| разг. |
lefty; dodgy (PGulina); illegitimate (Inna Oslon) |
| с/х. |
near (о лошади в упряжке); nearside (о лошади в упряжке) |
| сл. |
shady (Tanya Gesse) |
| спорт. |
L |
| стр. |
left-handed |
| судостр. |
port-hand |
| тех. |
left-banded |
| эл. |
left (напр. стереоканал) |
| Gruzovik, полит. |
leftwing |
|
|
| общ. |
the political left |
| брит. |
people on the left (ssn) |
| сл. |
shady, pirated, underhand, illegal, devious (дела, програмы...) |
| собир. |
the left |
| собир., полит. |
the Left; left (the Left) |
| телеком. |
left (oleg.vigodsky) |
|
|
| общ. |
shill (Alexey Lebedev) |
| австрал. |
Clayton's (collegia) |
| разг. |
outsider (Гевар) |
| сл. |
irrelevant (sankozh) |
| Игорь Миг, сл. |
off-the-books |
|
|
в сложных словах имеет значение левый прил. | |
|
| общ. |
levo |
|
|
| полит. |
left |
|
|
в сложных словах левый прил. | |
|
| общ. |
laevo- |
|
|
| авиац. |
left |
|
|
| воен., арт. |
left (корректура) |
