|
|
| общ. |
主题; 题; 题目; 一宗; 一宗儿; 主位; 话头 (разговора); 问题; 柄; 题名; 题纲; 标名; 标题; 意境; 正传; 网帖; 叙述、描写、研究的题目 |
| букв. |
话锋 (разговора, выступления) |
| комп., Майкр. |
主旨 |
| лингв. |
主提 (исходная, основная точка предложения; в противовес реме - ядру предложения) |
| обр. |
题材; 话题 |
| пекин., диал. |
话碴儿; 话碴 |
| тех. |
课题 |
| эл. |
工程项目; 规划; 计划; 设计; 方案 |
| юр. |
科目 |
|
|
| геогр. |
特马 (город в Гане) |
|
|
| имен. |
乔马 |
|
|
| комп., Майкр. |
主題 |
|
|
| общ. |
匪; 者; 那一 (та, то); 那回; 那个; 价; 今; 伊; 夫; 兀那; 其; 其者; 那次; 𫝆; 𠁼 |
| арх., вьет. |
𧘇 |
| вежл. |
那位 (о человеке) |
| вост.кит., диал. |
伊个; 价末 (表示顺着上文的语意，申说应有的结果。) |
| диал. |
个侬; 恁 |
|
|
| общ. |
贴 (амплуа молодой женщины); 那些; 彼 (указывает на предмет, более удалённый в пространстве); 彼等; 兀那; 其 |
|
|
также {nèi}, вм. 那一; указательное тот мест. | |
|
| общ. |
那 |
|
|
| общ. |
其 |
|
|
| общ. |
土 (название народности; см. 土族); 鵌 (см. 鵸鵌 сказочная птица с 3 головами) |
|
|
в книжном языке с последующим глаголом образует именной комплекс, обозначающий объект действия этого глагола; переводится местоимениями тот мест. | |
|
| общ. |
所 |
|
|
в противопоставлении 此 тот мест. | |
|
| общ. |
彼 |
|
|
в качестве заместителя подлежащего в придаточном предложении, в древнекит. также в главном предложении при вынесенном впереди него грамматическом или тематическом подлежащем тот мест. | |
|
| общ. |
其 |
|
|
| общ. |
越...越...; 愈; 愈来愈; 越来越 |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
1) предмет описания, изображения, исследования, разговора и т. д 2) В искусстве - объект художественного изображения, круг жизненных явлений, отражаемых писателем, художником или композитором и скрепленных воедино авторским замыслом 3) В музыке - построение, составляющее основу музыкального произведения или его разделов. В крупных музыкальных произведениях могут быть 2-3 и более тем 4) В лингвистике - см. Актуальное членение предложения. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| общ. |
город в Гане, к востоку от Аккры, порт в Гвинейском зал. 110 тыс. жителей 1988. Нефтеперерабатывающие, алюминиевые, химические, цементные, текстильные, пищевые предприятия. Рыболовство. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| разг. |
тебе |
|
|
| сокр., тех. |
техническая единица массы |
|
|
| сокр., радио. |
колебание основного типа |
